1
00:00:03,030 --> 00:00:04,914
<i>Minule v Crazy Ex-Girlfriend</i>

2
00:00:04,992 --> 00:00:07,092
Miluješ ho. Řekni to.

3
00:00:07,094 --> 00:00:08,773
Chci být jen jeho kamarádka,
jako chci být všech kamarádka.

4
00:00:08,798 --> 00:00:10,764
Proč mi nerozumíš?

5
00:00:10,789 --> 00:00:14,191
- Proč se sem ještě jednou přistěhovala?
- Nabídli jí skvělé místo ve městě.

6
00:00:14,343 --> 00:00:16,437
Proč by se sem jinak stěhovala?

7
00:00:16,462 --> 00:00:20,601
Volala jste mi, říkala jste
že budete pracovat za super levno,

8
00:00:20,625 --> 00:00:22,885
jen, že chcete žít
ve West Covině.

9
00:00:22,910 --> 00:00:25,677
Josh přišel na to, že jsem lhala a..

10
00:00:25,679 --> 00:00:27,379
Místo toho, aby se ke mě otočil zády,

11
00:00:27,381 --> 00:00:29,347
tak se ještě více otevřel.
- Jsem tak šťastný,

12
00:00:29,349 --> 00:00:32,717
že jsi ve městě a nemyslím,
že jsi šílená.

13
00:00:32,719 --> 00:00:34,586
Já ho tak moc miluji.

14
00:00:34,588 --> 00:00:37,756
<i>Já jsem tvrdě pracovala v New Yorku</i>

15
00:00:37,758 --> 00:00:39,658
<i>Vydělávala prachy ale cítila se pod psa</i>

16
00:00:39,660 --> 00:00:41,326
<i>Jednoho dne jsem tak plakala</i>

17
00:00:41,328 --> 00:00:42,561
<i>A rozhodla se přestěhovat</i>

18
00:00:42,563 --> 00:00:44,229
<i>Do West Coviny v Kalifornii</i>

19
00:00:44,231 --> 00:00:45,463
<i>Zbrusu noví kámoši a kariéra</i>

20
00:00:45,465 --> 00:00:47,632
<i>Náhodou tam bydlí Josh</i>

21
00:00:47,634 --> 00:00:50,202
<i>Ale proto tu nejsem</i>

22
00:00:50,204 --> 00:00:52,404
<i>Je to šílená ex-přítelkyně
Cože? To nejsem.</i>

23
00:00:52,406 --> 00:00:54,272
<i>Je to šílená ex-přítelkyně</i>

24
........