1
00:00:00,203 --> 00:00:01,703
<i>V předchozích dílech
When Calls the Heart...</i>

2
00:00:01,781 --> 00:00:03,632
Jacku! Vítej zpátky.

3
00:00:03,695 --> 00:00:04,666
Žádná Elizabeth?

4
00:00:04,668 --> 00:00:05,774
Slibuji, že napíšu.

5
00:00:05,776 --> 00:00:06,748
Doufám, že ano.

6
00:00:06,750 --> 00:00:08,320
Slečna Leveauxová tady...

7
00:00:08,345 --> 00:00:10,022
se mi právě chystala povědět,
co ji přivedlo do Hope Valley.

8
00:00:10,024 --> 00:00:12,733
Trávila jste spousty času
s Billem Averym.

9
00:00:12,735 --> 00:00:14,276
Vy jste jeho přítelkyně?

10
00:00:14,278 --> 00:00:16,219
Jsem jeho manželka.

11
00:00:26,123 --> 00:00:27,427
Dobré ráno, Jacku.

12
00:00:27,452 --> 00:00:28,422
Dobré ránko, Abigail.

13
00:00:28,424 --> 00:00:30,965
Paní Gravesová.

14
00:00:30,967 --> 00:00:32,136
"Paní Gravesová."

15
00:00:32,138 --> 00:00:34,340
Tohle mě nikdy neomrzí.

16
00:00:34,342 --> 00:00:37,177
Jdu zkontrolovat housky ke snídani.

17
00:00:37,179 --> 00:00:39,287
Nevěděla jsem, že tady Mary pracuje.

18
00:00:39,289 --> 00:00:41,193
Dohlédne na kavárnu, zatímco tady nebudu.

19
00:00:41,195 --> 00:00:42,165
Nebudeš?

20
00:00:42,167 --> 00:00:43,204
Kde budeš?

21
00:00:43,206 --> 00:00:45,006
V Hamiltonu. Neslyšela jsem...

22
00:00:45,008 --> 00:00:47,178
o Claře od té doby, co odjela.

23
00:00:47,180 --> 00:00:48,984
Bojím se, Jacku.

24
00:00:48,986 --> 00:00:52,018
Mám pocit, jako bych to dlužila
Peterovi. Ujistit se, že je v pořádku.

........