1
00:00:09,594 --> 00:00:12,296
<i>Otče náš, jenž jsi na nebesích,</i>

2
00:00:12,598 --> 00:00:14,198
<i>posvěť se jméno tvé.</i>

3
00:00:14,233 --> 00:00:17,935
<i>Přijď království tvé,
buď vůle tvá</i>

4
00:00:18,270 --> 00:00:20,938
<i>jako v nebi, tak i na zemi.</i>

5
00:00:20,973 --> 00:00:23,875
<i>Chléb náš vezdejší dej nám dnes</i>

6
00:00:24,142 --> 00:00:26,210
<i>a odpusť nám naše viny,</i>

7
00:00:26,245 --> 00:00:29,347
<i>jakož i my odpouštíme našim viníkům</i>

8
00:00:29,647 --> 00:00:32,049
<i>a neuveď nás v pokušení,</i>

9
00:00:32,317 --> 00:00:35,168
<i>ale zbav nás od zlého.</i>

10
00:00:35,244 --> 00:00:37,600
<i>Amen.</i>

11
00:00:58,842 --> 00:01:02,645
Na den pod psa
je nejlepší čistá whisky.

12
00:01:06,317 --> 00:01:07,650
Přijíždíte, nebo odjíždíte?

13
00:01:10,320 --> 00:01:11,987
To ještě přesně nevím.

14
00:01:15,292 --> 00:01:17,326
Vždycky je tady takový ticho?

15
00:01:17,661 --> 00:01:19,529
Podpoříme místní hospodářství.

16
00:01:19,830 --> 00:01:21,431
- Další runda je na mě.
- Fajn.

17
00:01:21,465 --> 00:01:24,166
Dnes mi každý turista kupuje panáka.

18
00:01:24,500 --> 00:01:26,568
Já nejsem turista.
Jmenuji se Lucas Hood.

19
00:01:27,003 --> 00:01:29,504
A v pondělí skládám
přísahu jako nový šerif.

20
00:01:31,341 --> 00:01:33,075
Gratuluju.

21
00:01:37,013 --> 00:01:39,114
Ví tvůj šéf, že jsi tady?

22
00:01:39,382 --> 00:01:43,685
O něj se nestarej.
Víš, jak to chodí.

23
00:01:45,187 --> 00:01:48,523
- Podívej na toho chlapa.
- Promiňte. Nerušíme vás?

24
........