1
00:00:00,980 --> 00:00:02,559
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,593 --> 00:00:06,380
Starší bratr si myslí,
že Adam není Adam.

3
00:00:06,381 --> 00:00:09,550
- Proč nejsi šťastný, že je zpátky?
- Protože není.

4
00:00:09,552 --> 00:00:12,930
- Jak to funguje?
- Kód je tvoje datum narození. 0522.

5
00:00:12,938 --> 00:00:15,270
- Myslela jsem...
- Co? Že ti tu dělám něco špatného

6
00:00:15,273 --> 00:00:17,440
přímo pod nosem?
Jsem jemnější než tohle.

7
00:00:17,442 --> 00:00:20,760
Děláte pro naši rodinu to nejlepší,
ale musíte to ukončit.

8
00:00:20,760 --> 00:00:22,780
- Promiňte. Nechápu...
- Spíte s mým mužem.

9
00:00:22,781 --> 00:00:25,360
Myslíte si, že jste jedinečná,
jako sněhová vločka?

10
00:00:25,460 --> 00:00:28,402
- Potřebovali jste se do toho domu
dostat. - Tak jsi mě tam dostal.

11
00:00:28,404 --> 00:00:31,150
- Myslel jsem, že to udělal.
- Tak jsi to na něj hodil.

12
00:00:31,156 --> 00:00:35,459
Tady je soudní zákaz. Nesmíte se
přiblížit k jejich synovi Adamovi.

13
00:00:35,494 --> 00:00:38,710
- Bydlí přes ulici.
- Pak nepřekračujte za ten strom.

14
00:00:46,388 --> 00:00:50,250
<i>1, 2, 3, 4, 5.</i>

15
00:00:50,258 --> 00:00:53,920
<i>Jednou jsem chytil živou rybu.</i>

16
00:00:53,929 --> 00:00:57,830
<i>6, 7, 8, 9, 10.</i>

17
00:00:57,832 --> 00:01:02,230
<i>Pak jsem ji zase pustil.</i>

18
00:01:02,237 --> 00:01:05,550
<i>Proč jsi nechal plout?</i>

19
00:01:05,557 --> 00:01:09,790
<i>Protože mě kousla do prstu.</i>

20
00:01:09,794 --> 00:01:13,660
<i>Do kterého tě kousla?</i>

21
00:01:13,660 --> 00:01:19,650
<i>Do malíčku na pravačce.</i>

22
00:01:25,500 --> 00:01:27,700
PŘED 35 LETY

........