1
00:00:01,919 --> 00:00:06,006
Takže všichni víme, že cizinci
zde ztroskotali před 40 lety.

2
00:00:06,006 --> 00:00:08,175
Což je už opravdu dávno.

3
00:00:08,175 --> 00:00:11,678
Ok. Takže všechno o důležité práci
hraniční kontroly,

4
00:00:11,678 --> 00:00:15,557
nám řekne tady Lewis, který
pracuje jako hraničář.

5
00:00:15,557 --> 00:00:16,850
Že, Lewisi?

6
00:00:16,850 --> 00:00:19,019
Jistě. Ahoj, 2G.

7
00:00:19,019 --> 00:00:22,022
Tak kdo si myslí, že je v pořádku,
vzít si cizí věc

8
00:00:22,022 --> 00:00:23,899
aniž by se zeptal?

9
00:00:23,899 --> 00:00:26,360
Nikdo? Ruce nahoru, no tak?

10
00:00:26,360 --> 00:00:27,653
Nikdo. Tak dobře.

11
00:00:27,653 --> 00:00:30,572
Protože porušují zákon,
ne?

12
00:00:30,572 --> 00:00:32,074
A víte co?

13
00:00:32,074 --> 00:00:33,784
Někteří lidé to dělají.

14
00:00:33,784 --> 00:00:34,993
"Lidi".

15
00:00:34,993 --> 00:00:37,329
Vědí, že mluvíme o Morkách, že?

16
00:00:37,329 --> 00:00:39,081
Cizinci.

17
00:00:39,081 --> 00:00:40,415
Jo...

18
00:00:40,415 --> 00:00:42,751
Pojďme se podívat na hranici,
no tak.

19
00:00:42,751 --> 00:00:46,713
Všichni cizinci se musí vrátít
do Troye neprodleně...

20
00:01:11,446 --> 00:01:14,783
Zeď byla postavena v roce 1990
okolo zóny vetřelců

21
00:01:14,783 --> 00:01:18,203
a to je kontrolní stanoviště.
Rušno, rušno, rušno.

22
00:01:18,203 --> 00:01:19,746
Tak tady je identifikujeme,

23
00:01:19,746 --> 00:01:21,874
a tady je označíme,
........