1
00:03:05,475 --> 00:03:07,727
Luca!

2
00:03:13,107 --> 00:03:14,484
Ano?

3
00:03:15,026 --> 00:03:19,530
Luca tu není, bude na klinice.

4
00:04:20,006 --> 00:04:24,135
Ne, ještě nepřišel. Bohužel
vám ale teď více nepovím.

5
00:04:25,803 --> 00:04:29,682
- Julie, je tu s tebou doktor?
- Ne, doufala jsem, že ho najdu tady.

6
00:04:29,717 --> 00:04:31,392
Pojď se mnou.

7
00:04:33,560 --> 00:04:37,440
Myslela jsem, že tu konferenci využije
k tomu, aby s tebou nějaký čas mohl být.

8
00:04:37,475 --> 00:04:40,235
Ne, opravdu odjel,
aniž by mi cokoliv řekl.

9
00:04:41,277 --> 00:04:44,113
Začínám o něho mít opravdu strach.

10
00:04:44,148 --> 00:04:45,528
Měl se vrátit před dvěmi dny,

11
00:04:45,563 --> 00:04:46,908
nevím ani, co říct pacientům.

12
00:04:47,116 --> 00:04:49,327
Nevím, ale mám takový pocit,

13
00:04:49,362 --> 00:04:51,503
že se mu stalo něco hrozného.

14
00:04:51,538 --> 00:04:54,916
Musíš přeci vědět, kam odjel,
vždycky ti říkal všechno.

15
00:04:54,951 --> 00:04:57,377
- Julie ujišťuji tě...
- Řekni mi to prosím!

16
00:04:57,412 --> 00:04:58,635
Já to nevím.

17
00:04:58,670 --> 00:05:04,384
Vím, kam odjel, do Maracudi,
zapamatuj si to, Maracudi.

18
00:05:05,885 --> 00:05:11,599
- Pojď, přestaň je otravovat.
- Nezapomeň, Maracudi!

19
00:05:16,145 --> 00:05:20,567
- Co to znamená?
- To slovo si vymyslel,

20
00:05:20,602 --> 00:05:23,069
měl tendence sledovat lidi.

21
00:05:29,576 --> 00:05:32,078
Kdo jste? Jak jste se sem dostal?

22
00:05:32,113 --> 00:05:34,455
- Kde je doktor?
- Nevím.

23
00:05:36,666 --> 00:05:38,049
........