1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
Překlad do CZ: 0011011100111

2
00:00:47,681 --> 00:00:49,024
Ahoj, chlapče, tady je tvůj táta.

3
00:00:49,049 --> 00:00:49,959
Ahoj, tati, jak se vede?

4
00:00:49,984 --> 00:00:52,294
Je skvělé tě slyšet.

5
00:00:52,319 --> 00:00:53,696
Ahoj.

6
00:00:53,721 --> 00:00:55,291
Také tě rád slyším.

7
00:00:55,322 --> 00:00:57,393
Šťastné narozeniny ti přeju

8
00:00:57,458 --> 00:00:59,301
No tak, nech toho.

9
00:00:59,326 --> 00:00:59,963
Já vím, dělám si srandu.

10
00:00:59,994 --> 00:01:01,667
Šťastné narozeniny.

11
00:01:01,695 --> 00:01:02,230
Šťastné narozeniny, chlapče.

12
00:01:02,296 --> 00:01:03,138
Jak se máš?

13
00:01:03,164 --> 00:01:03,801
- Dobře.
- Jo?

14
00:01:03,831 --> 00:01:04,673
Jak v práci?

15
00:01:04,698 --> 00:01:05,506
Dobrý?

16
00:01:06,834 --> 00:01:08,472
Jo, přijali mě tady hodně dobře.

17
00:01:08,502 --> 00:01:11,142
Jsem v nové pracovní skupině
pro kybernetickou bezpečnost.

18
00:01:11,172 --> 00:01:12,344
Páni.

19
00:01:12,373 --> 00:01:13,681
To mě vůbec nepřekvapuje.

20
00:01:13,707 --> 00:01:15,015
Je to hodně důležitá práce.

21
00:01:15,042 --> 00:01:17,022
Proto chtějí, abych pracoval přes svátky.

22
00:01:18,012 --> 00:01:21,550
Poslouchej, tati, díky
za zavolání, ale už musím jít.

23
00:01:21,582 --> 00:01:22,993
Chce mě můj šéf.

24
00:01:23,751 --> 00:01:24,354
Dobře.

25
........