1
00:00:00,426 --> 00:00:02,308
<i>Přiznání na katolické střední škole</i>

2
00:00:02,309 --> 00:00:03,512
<i>bylo vcelku děsivé,</i>

3
00:00:03,513 --> 00:00:06,179
<i>ale moje škola chtěla,
abych se cítil více pohodlně,</i>

4
00:00:06,180 --> 00:00:08,179
<i>tak vytvořila
Přímou gay alianci,</i>

5
00:00:08,180 --> 00:00:10,109
<i>což upřímně bylo super,</i>

6
00:00:10,110 --> 00:00:12,059
<i>protože jsem chtěl najít místo,</i>

7
00:00:12,060 --> 00:00:14,999
<i>kde bych se mohl potkávat
s lidmi jako já.</i>

8
00:00:15,000 --> 00:00:16,049
- Tady ho máme!
- Je queer!

9
00:00:16,050 --> 00:00:17,129
Zvykej si na to!

10
00:00:17,130 --> 00:00:19,219
To jsem měla říct já.

11
00:00:19,220 --> 00:00:21,567
Je to... to je vše.
Nikdo víc?

12
00:00:21,689 --> 00:00:23,149
Jsem jediné "G" v PGA?

13
00:00:23,150 --> 00:00:25,169
Zatím. Prozraď nám všechno.

14
00:00:25,170 --> 00:00:27,219
Když se s někým sejdeš,
co je druhá meta?

15
00:00:27,220 --> 00:00:29,069
Jelikož pro nás to jsou prsa.

16
00:00:29,070 --> 00:00:31,049
Co je to pro gaye?

17
00:00:31,050 --> 00:00:33,009
Omluvte mě na moment.

18
00:00:33,010 --> 00:00:34,169
Myslím, že jsem zapomněl
mou teplou peněženku.

19
00:00:34,170 --> 00:00:36,099
Říkala jsem ti, že takovou mají.

20
00:00:36,100 --> 00:00:37,189
Jak jsi to věděla?

21
00:00:37,190 --> 00:00:39,039
Máma říká, že mám teplý smysl.

22
00:00:39,040 --> 00:00:40,110
Můj bože!

23
00:00:43,140 --> 00:00:47,029
<i>Zatímco jsem se snažil najít lidi jako já...</i>

24
........