1
00:00:01,000 --> 00:00:02,860
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:02,880 --> 00:00:05,820
Jen prvních sedm běžců
se stane Vyvolenými.

3
00:00:05,920 --> 00:00:09,040
<i>- Je na čase, aby Čtyřzemí
mělo i Vyvolenou. - Otevři to.</i>

4
00:00:09,100 --> 00:00:11,720
<i>- Jsou to elfeíny.</i>
- Ne, mami, neopouštěj mě.

5
00:00:11,780 --> 00:00:14,320
<i>Stěhuju se do Storlocku,
abych se stal léčitelem.</i>

6
00:00:14,380 --> 00:00:17,080
- Myslela jsem si,
že jsou elfové chytří. - Jsem půlelf.

7
00:00:17,120 --> 00:00:20,240
<i>- Vítám vás v Řádu Vyvolených.
- Ellcrys mě zavolal.</i>

8
00:00:20,300 --> 00:00:23,660
<i>- Ukázal mi děsivé vize z budoucnosti.
- Ellcrys je nemocný?</i>

9
00:00:23,700 --> 00:00:27,000
Každý list reprezentuje jednoho démona.
Jakmile začnou listy opadávat,

10
00:00:27,040 --> 00:00:31,220
<i>temné bytosti budou postupně
osvobozeny ze Zapovězena.</i>

11
00:00:43,040 --> 00:00:46,140
- Obleč se, Wile.
- Jak víte, jak se jmenuju?

12
00:00:46,340 --> 00:00:49,800
- Kde je Eretria?
- Tvoje tulačka je už dávno pryč.

13
00:00:49,860 --> 00:00:54,040
Tulačka? Nerozumím tomu.
Tohle je její dům.

14
00:00:54,080 --> 00:00:56,860
Ne, není.
Je to jejich dům.

15
00:00:59,860 --> 00:01:02,680
- Jsem fakt idiot.
- O tom není pochyb.

16
00:01:02,720 --> 00:01:07,220
- Měl jsi být ve Stinném dole.
- Poslal vás strýček?

17
00:01:07,260 --> 00:01:10,180
Flick mi nechtěl prozradit,
kam ses vydal.

18
00:01:10,260 --> 00:01:12,380
Ale myšlenky mu šly
vždy lehce přečíst.

19
00:01:13,000 --> 00:01:16,600
Cože?
A kdože to jste?

20
00:01:17,000 --> 00:01:20,320
Jsem Allanon. Musíme se
vydat na Druidštejn.

21
........