[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 802
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: C:/Users/lowtek/Desktop/Initiation Love/Initiation Love Base.mp4
Video File: C:/Users/lowtek/Desktop/Initiation Love/Initiation Love Base.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 2.394015
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 643
Active Line: 676
Video Position: 149507

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1
Style: AKB48 Bits,Microsoft PhagsPa,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,30,1
Style: TL Notes,Franklin Gothic Medium,40,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,15,15,8,1
Style: Logo,Eras Bold ITC,45,&H540079FF,&H000019FF,&H00000008,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,8,15,20,1
Style: Photobook Title,Eras Demi ITC,30,&H00C8DAE2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Photobook Text,Eras Demi ITC,30,&H00C8DAE2,&H000019FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,40,15,20,1
Style: Date,Franklin Gothic Medium,70,&H00F6FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.1,9,10,30,30,1
Style: Date Big,Franklin Gothic Medium,60,&H00DBE3ED,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Notice,Eras Demi ITC,30,&H00BBC5CF,&H000019FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,40,15,20,1
Style: AKB48 Bits Offset 1,Microsoft PhagsPa,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,110,1
Style: AKB48 Bits Offset 2,Microsoft PhagsPa,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:35.97,Notice,,0000,0000,0000,,{\fade(500,500)}\NFilm ukrývá tajemství, a tak prosíme, až ho zhlédnete, nevyzraďte ho těm, co film ještě neviděli. Děkujeme \N\N~ Produceři „Initiation Love“\N
Dialogue: 0,0:01:07.46,0:01:15.09,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,{\fade(500,0)}10. července 1987 \NŠizuoka
Dialogue: 0,0:01:40.84,0:01:46.06,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Jsem vděčný za to zavolání.
Dialogue: 0,0:01:47.99,0:01:53.07,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Díky tomu jsem se s ní mohl setkat.
Dialogue: 0,0:02:05.58,0:02:07.01,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Haló?
Dialogue: 0,0:02:07.29,0:02:10.61,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Suzuki, že jo? Tady Močizuki.
Dialogue: 0,0:02:11.30,0:02:13.35,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Aha, co je?
Dialogue: 0,0:02:13.35,0:02:16.80,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Dneska večer je hromadný rande.
Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:20.06,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Co? Hromadný rande?
Dialogue: 0,0:02:20.06,0:02:23.08,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Hele Močizuki, a jaký jsou ty dnešní holky?
Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:21.94,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,No?
Dialogue: 0,0:02:23.08,0:02:26.30,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Jsou to Júčiny kamarádky ze střední.
Dialogue: 0,0:02:26.30,0:02:28.30,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Některé z nich jsou už na vysoké.
Dialogue: 0,0:02:28.30,0:02:30.09,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Tak to je skvělý.
Dialogue: 0,0:02:30.09,0:02:33.82,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Pozvali mě na hromadný rande, protože jim nevycházel počet.
Dialogue: 0,0:02:34.79,0:02:39.38,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Jediný důvod, proč tlustý a nudný člověk jako já byl pozván, je ten,
Dialogue: 0,0:02:40.12,0:02:42.65,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,že bezpochyby prostě nikdo další nebyl.
Dialogue: 0,0:02:42.65,0:02:44.45,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Dobrý večer!
Dialogue: 0,0:02:45.37,0:02:47.79,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Vítejte! Pojďte dál, pojďte dál.
Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:48.78,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Omluvte nás.
Dialogue: 0,0:02:49.12,0:02:51.88,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Čekali jsme na vás!
Dialogue: 0,0:02:50.79,0:02:52.26,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Kolik že ti je?
Dialogue: 0,0:02:52.26,0:02:53.75,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Dobrý večer.
Dialogue: 0,0:03:04.63,0:03:09.89,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,To bylo poprvé, co na mně spočinuly její oči.
Dialogue: 0,0:03:10.85,0:03:12.90,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Je tady někdo ze Šizutanu?
Dialogue: 0,0:03:11.80,0:03:13.02,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Uklidni se, blbe!
Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:14.36,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Dají si všichni pivo?
Dialogue: 0,0:03:14.36,0:03:16.70,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Můžu si objednat sake?
Dialogue: 0,0:03:16.25,0:03:18.26,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Už?!
Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:21.22,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Prosím vás! Pivo a sake!
Dialogue: 0,0:03:21.22,0:03:22.54,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,No a teď...
Dialogue: 0,0:03:22.54,0:03:25.26,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Na zdraví!
Dialogue: 0,0:03:33.54,0:03:36.75,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Jmenuju se Naruoka Majuko.
Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:35.36,Logo,,0000,0000,0000,,{\fade(400,400)}{\c&HFFFFFF&}Aj: AKB48 Bits, Čj: Zíza
Dialogue: 0,0:03:38.25,0:03:40.17,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,To je rubínový prsten?
Dialogue: 0,0:03:40.17,0:03:42.60,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Co? Ano.
Dialogue: 0,0:03:42.60,0:03:44.73,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,To ti dal přítel?
Dialogue: 0,0:03:43.72,0:03:44.73,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Ne.
Dialogue: 0,0:03:44.73,0:03:48.54,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Minulé narozeniny jsem si ho koupila.
Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:50.64,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Protože rubín se váže k měsíci červenec.
Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:52.89,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Páni, je moc pěkný.
Dialogue: 0,0:03:52.89,0:03:54.17,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Vypadá draze.
Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:57.94,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Jo a pracuju jako asistentka zubaře.
Dialogue: 0,0:03:57.94,0:04:00.28,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Vážně? Jakého?
Dialogue: 0,0:04:00.28,0:04:05.11,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Pracuji na klinice Akijama, nachází se v Ičibančó.
Dialogue: 0,0:04:05.11,0:04:06.60,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Ty už nejsi studentka?
Dialogue: 0,0:04:06.60,0:04:08.57,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Takže nosíš uniformu pro sestřičky?
Dialogue: 0,0:04:08.57,0:04:11.42,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Ano, růžovou.
Dialogue: 0,0:04:12.26,0:04:14.11,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Mrkni mi na zuby.
Dialogue: 0,0:04:14.11,0:04:15.48,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Jako to normálně děláš.
Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:18.68,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Mužský dostává to, jak mluví sestřičky.
Dialogue: 0,0:04:18.18,0:04:20.42,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Dejte jí pokoj! Úchyláci!
Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:21.87,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Omluvte mě.
Dialogue: 0,0:04:23.83,0:04:25.74,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Já jsem Suzuki Júki.
Dialogue: 0,0:04:25.74,0:04:28.65,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Studuju matematiku
Dialogue: 0,0:04:28.65,0:04:30.30,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,a baví mě si číst.
Dialogue: 0,0:04:31.27,0:04:32.54,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Co je s tebou?
Dialogue: 0,0:04:33.13,0:04:36.33,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Poprvé je na takové akci, je nervózní.
Dialogue: 0,0:04:36.33,0:04:38.20,AKB48 Bits,,0000,0000,0000,,Aha.
........