1
00:00:00,063 --> 00:00:02,485
Dobře, pojďme si to zopakovat.

2
00:00:02,509 --> 00:00:04,734
Jane a její rodina žila v Marbelle,

3
00:00:04,759 --> 00:00:06,914
protože jejich dům byl vytopen, ale

4
00:00:06,939 --> 00:00:10,047
ona a Michael se upsali k
leasingu na svůj vlastní dům

5
00:00:10,072 --> 00:00:12,819
a plánovali se tam po svatbě nastěhovat.

6
00:00:12,844 --> 00:00:13,976
Mezitím, Rafael

7
00:00:14,001 --> 00:00:15,906
žádal více času se svým synem.

8
00:00:15,931 --> 00:00:18,952
Chci být ten nejvíce přítomný
muž v Mateově životě.

9
00:00:18,977 --> 00:00:20,890
A když mluvíme o rodinných poutech,

10
00:00:20,915 --> 00:00:22,203
Rafaelův bratr, Derek,

11
00:00:22,228 --> 00:00:23,315
- Rafaelův nevlastní bratr Derek
- byl zpátky ve městě

12
00:00:23,340 --> 00:00:25,507
a nejdříve mu Rafael nevěřil.

13
00:00:25,532 --> 00:00:27,045
Věděl jsi, že naše
matka byla zločinecký boss?

14
00:00:27,070 --> 00:00:28,562
Na jeho lodi něco musí být.

15
00:00:28,587 --> 00:00:29,795
Dobře, pohledáme jeho loď.

16
00:00:29,820 --> 00:00:30,996
Ale ukázalo se,

17
00:00:31,021 --> 00:00:32,702
- Derekova loď byla čistá.
- že Derek říkal pravdu

18
00:00:32,727 --> 00:00:33,633
a jo,

19
00:00:33,658 --> 00:00:35,357
Petřino dlouho ztracené dvojče se ukázalo.

20
00:00:35,382 --> 00:00:36,582
Má dlouho ztracená sestra.

21
00:00:36,607 --> 00:00:38,326
A, no, byla trochu

22
00:00:38,351 --> 00:00:39,570
méně vychovaná než Petra.

23
00:00:39,595 --> 00:00:41,610
- Ukradla jsi peněženku?
- Ne.

24
00:00:41,635 --> 00:00:42,773
........