1
00:00:01,263 --> 00:00:03,685
Dobře, pojďme si to zopakovat.

2
00:00:03,709 --> 00:00:05,934
Jane a její rodina žila v Marbelle,

3
00:00:05,959 --> 00:00:08,114
protože jejich dům byl vytopen, ale

4
00:00:08,139 --> 00:00:11,247
ona a Michael se upsali k
leasingu na svůj vlastní dům

5
00:00:11,272 --> 00:00:14,019
a plánovali se tam po svatbě nastěhovat.

6
00:00:14,044 --> 00:00:15,176
Mezitím, Rafael

7
00:00:15,201 --> 00:00:17,106
žádal více času se svým synem.

8
00:00:17,131 --> 00:00:20,152
Chci být ten nejvíce přítomný
muž v Mateově životě.

9
00:00:20,177 --> 00:00:22,090
A když mluvíme o rodinných poutech,

10
00:00:22,115 --> 00:00:23,403
Rafaelův bratr, Derek,

11
00:00:23,428 --> 00:00:24,515
- Rafaelův nevlastní bratr Derek
- byl zpátky ve městě

12
00:00:24,540 --> 00:00:26,707
a nejdříve mu Rafael nevěřil.

13
00:00:26,732 --> 00:00:28,245
Věděl jsi, že naše
matka byla zločinecký boss?

14
00:00:28,270 --> 00:00:29,762
Na jeho lodi něco musí být.

15
00:00:29,787 --> 00:00:30,995
Dobře, pohledáme jeho loď.

16
00:00:31,020 --> 00:00:32,196
Ale ukázalo se,

17
00:00:32,221 --> 00:00:33,902
- Derekova loď byla čistá.
- že Derek říkal pravdu

18
00:00:33,927 --> 00:00:34,833
a jo,

19
00:00:34,858 --> 00:00:36,557
Petřino dlouho ztracené dvojče se ukázalo.

20
00:00:36,582 --> 00:00:37,782
Má dlouho ztracená sestra.

21
00:00:37,807 --> 00:00:39,526
A, no, byla trochu

22
00:00:39,551 --> 00:00:40,770
méně vychovaná než Petra.

23
00:00:40,795 --> 00:00:42,810
- Ukradla jsi peněženku?
- Ne.

24
00:00:42,835 --> 00:00:43,973
........