1
00:00:06,974 --> 00:00:09,040
Takže, Richarde, podle výsledků
všech tvých testů

2
00:00:09,126 --> 00:00:11,576
jsi z hlediska medicíny

3
00:00:11,662 --> 00:00:12,577
zdravý.

4
00:00:12,713 --> 00:00:14,379
Téměř by se dalo říci
že záříš.

5
00:00:14,464 --> 00:00:15,997
- Skutečně?
- Opravdu.

6
00:00:16,083 --> 00:00:17,549
Víš, kdyby to vůbec bylo možné,

7
00:00:17,634 --> 00:00:19,300
mohl bych si myslet, že
jsi těhotný.

8
00:00:19,419 --> 00:00:21,219
Samozřejmě, myslel jsem si že
je těhotná moje přítelkyně

9
00:00:21,304 --> 00:00:22,637
a byl jsem si jistý, že se pletu.

10
00:00:22,756 --> 00:00:25,256
Whoops! Hej, vrať mi ten prsten!

11
00:00:26,259 --> 00:00:27,759
Ó ten nepořádek!

12
00:00:29,012 --> 00:00:30,311
To byl nepořádek.

13
00:00:31,932 --> 00:00:33,932
Takže, nějaké změny?

14
00:00:34,067 --> 00:00:35,233
dieta nebo cvičení?

15
00:00:35,318 --> 00:00:36,851
No, ve skutečnosti mně vyhodili

16
00:00:36,937 --> 00:00:38,653
z pozice CEO v mojí společnosti

17
00:00:38,772 --> 00:00:40,105
Teď jsem CTO

18
00:00:40,240 --> 00:00:42,240
pod novým CEO, Jackem Barkerem.

19
00:00:42,325 --> 00:00:45,360
Počkej. Ty máš
šéfa ve své vlastní firmě?

20
00:00:45,445 --> 00:00:47,195
Jo, vím že to zní divně

21
00:00:47,280 --> 00:00:50,498
ale ani mi to nevadí.
Stará se o rozpočty

22
00:00:50,617 --> 00:00:51,950
a investory.

23
00:00:52,085 --> 00:00:53,918
Zrovna vyjednal výhodný pronájem

24
........