1
00:00:38,072 --> 00:00:39,738
Mám všechno, co potřebujete.

2
00:00:39,740 --> 00:00:41,640
Šatky nejsou jen pro zahřátí.
Jsou i stylové.

3
00:00:45,246 --> 00:00:46,879
<i> Jmenuji se Nick Barrow.</i>

4
00:00:50,151 --> 00:00:51,917
<i> a plánuji loupeže.</i>

5
00:00:51,919 --> 00:00:55,721
a šátky! Klobouky.
Mám i kravaty.

6
00:00:58,025 --> 00:01:01,226
<i> Při plánování je dobré mít</i>
<i> na paměti pár pravidel.</i>

7
00:01:01,228 --> 00:01:03,028
Šály, klobouky!

8
00:01:03,030 --> 00:01:06,098
<i> Nejjednodušší skrýš je </i>
<i> ta přímo na očích.</i>

9
00:01:06,100 --> 00:01:08,067
Mám ji.

10
00:01:08,069 --> 00:01:10,702
Mám kravaty.
Mám klobouky!

11
00:01:10,704 --> 00:01:12,504
<i> Vymyslet plán tak,</i>

12
00:01:12,506 --> 00:01:14,073
<i> aby se nikomu nic nestalo. </i>

13
00:01:19,213 --> 00:01:20,946
<i> Nejdůležitější je načasování.</i>

14
00:01:29,090 --> 00:01:32,758
<i> Koneckonců vždy existuje slabé místo, </i>
<i> které můžete využít.</i>

15
00:01:34,428 --> 00:01:36,862
<i> Jen ho musíte objevit.</i>

16
00:01:40,234 --> 00:01:42,101
Ano?
<i> Tady Alejandro.</i>

17
00:01:42,103 --> 00:01:44,002
<i> Mám zájem o tu práci.</i>

18
00:01:45,039 --> 00:01:46,338
<i> Můžeme se setkat?</i>

19
00:01:48,142 --> 00:01:49,374
Hned teď.

20
00:01:52,546 --> 00:01:55,981
<i> Podsvětí je komplikovaný ekosystém.</i>

21
00:01:55,983 --> 00:01:58,650
<i> Všichni spoléhají na
ostatní jen aby přežili.</i>

22
00:02:00,287 --> 00:02:02,621
<i> Začíná to dole u prodavačů.</i>

23
00:02:02,623 --> 00:02:05,290
<i> Neustále hledají nové příležitosti.</i>

........