1
00:00:00,440 --> 00:00:05,640
- Našel jsem vrstvu v šifrování.
<i>- Když je duše potlačená, rebeluje.</i>

2
00:00:05,720 --> 00:00:10,240
<i>Jestli si to myslíš, měl bys to udělat.
Odolej svému nutkání a otráví to tvou duši.</i>

3
00:00:10,320 --> 00:00:14,160
<i>Není tu nic morálního nebo
nemorálního. Jen to, co tě naplňuje.</i>

4
00:00:14,240 --> 00:00:20,280
Jen chci vědět proč. Nemám nic, Mikaeli.

5
00:00:20,360 --> 00:00:26,400
- Jak si tohle všechno můžeš dovolit?
- Jsem zloděj.

6
00:00:26,480 --> 00:00:31,120
<i>I tam v pekle jsou květiny.</i>

7
00:00:32,720 --> 00:00:37,640
Takže L.H. poslal pas
a kreditku Andreje Miroje zubařovi.

8
00:00:37,720 --> 00:00:40,720
Organizuje vrahy jako štafetový tým?

9
00:00:40,800 --> 00:00:44,920
První vrah pomůže druhému začít.

10
00:00:45,000 --> 00:00:50,160
Pokud po něm chceme skutečně jít,
potřebujeme fantazii. Něco, čemu bude věřit.

11
00:00:50,240 --> 00:00:54,480
Ať napíšeš cokoliv, L.H. tomu musí uvěřit.

12
00:00:54,560 --> 00:01:00,720
- Jak odpovíme?
<i>- Prozraď mi víc.</i>

13
00:01:04,960 --> 00:01:10,000
<font color="87EBD6"><i>Nevěřím, že existuje
jediný člověk, kterého bych miloval a nepodváděl.</i></font>

14
00:01:10,080 --> 00:01:14,640
Já zvednu se a půjdu, vždyť ve dne, za noci

15
00:01:14,720 --> 00:01:19,600
z jezerních břehů slyším pleskot vod slabounce.

16
00:01:19,680 --> 00:01:25,240
Na šedé dlažbě stojím, na prašné silnici

17
00:01:25,320 --> 00:01:28,760
a ten zvuk mě bere za srdce.

18
00:01:30,440 --> 00:01:34,120
Tak fajn. Kdo mi řekne, o čem to bylo?

19
00:01:36,360 --> 00:01:42,920
Nikdo? Co znamená,
<i>já zvednu se a půjdu</i>?

20
00:01:43,000 --> 00:01:45,920
- PJi?
- Znamená to, že musí odejít.

21
00:01:46,000 --> 00:01:49,000
- Nelíbí se mu tam.
- Velmi dobře.

22
00:01:49,080 --> 00:01:53,480
Nelíbí se mu, kde je, a chce na lepší místo.

23
........