1
00:00:27,769 --> 00:00:30,859
Trochu roztáhnout,
prosím.

2
00:00:33,429 --> 00:00:36,032
Brzy si ani nevzpomenete,
že tam vůbec je.

3
00:00:44,156 --> 00:00:46,814
Možná ucítíte štípnutí.

4
00:00:48,268 --> 00:00:50,236
Téměř hotovo.

5
00:00:55,794 --> 00:00:58,245
Kdysi jsem čipoval
svého vlčáka.

6
00:00:58,347 --> 00:01:00,953
Měl takový nepěkný zvyk,
rád skákal na plot.

7
00:01:01,790 --> 00:01:06,156
Obávám se, že útok od takového
psa by byl o mnohem horší.

8
00:01:06,593 --> 00:01:09,515
Naštěstí pro nás,
má náš čip.

9
00:01:09,591 --> 00:01:11,081
To doufám.

10
00:01:11,157 --> 00:01:14,546
Slečna Shawová zabila v posledních
devíti měsícíh šest mých mužů.

11
00:01:14,640 --> 00:01:16,317
<i>Zbývá už jenom sešít.</i>

12
00:01:16,741 --> 00:01:19,305
Zdá se, že operace
byla úspěšná.

13
00:01:19,396 --> 00:01:21,127
Pane, implantace
elektronického mikročipu

14
00:01:21,220 --> 00:01:23,157
takhle blízko jejího mozku
je neuvěřitelně riskantní..

15
00:01:23,234 --> 00:01:24,836
Děkuji Vám, doktore.

16
00:01:25,287 --> 00:01:28,413
Očekávám, že slečna
Shawová bude odteď

17
00:01:28,511 --> 00:01:29,963
více poslušná.

18
00:01:30,044 --> 00:01:33,119
Začneme druhou fázi.

19
00:02:00,839 --> 00:02:02,257
Zdravím.

20
00:02:02,344 --> 00:02:03,913
Jsem Stewart.

21
00:02:04,537 --> 00:02:07,006
Máte krásné oči

22
00:02:07,094 --> 00:02:08,829
a šedou barvu.

23
........