1
00:00:01,740 --> 00:00:06,874
DĚTI NAŠÍ DOBY
A. Chanžonkov a kolektiv, 1915

2
00:00:07,474 --> 00:00:09,418
Scénář - M. MICHAJLOV

3
00:00:09,619 --> 00:00:11,455
Režie - JEVGENIJ BAUER

4
00:00:11,656 --> 00:00:13,491
Kamera - BORIS ZAVELEV

5
00:00:13,891 --> 00:00:15,854
Osoby a obsazení

6
00:00:16,055 --> 00:00:20,149
Maria Nikolajevna - VERA CHOLODNAJA

7
00:00:20,449 --> 00:00:24,433
Její muž, bankovní příručí - IVAN GORSKIJ

8
00:00:24,734 --> 00:00:28,769
Lidia Verchovskaja, přítelkyně
Marie Nikolajevny - V. GLINSKAJA

9
00:00:29,069 --> 00:00:32,824
Lebeděv, obchodník - ARSENIJ BIBIKOV

10
00:01:02,664 --> 00:01:08,417
Tiše plynul Mariin život vedle
milujícího muže a malého syna.

11
00:02:07,010 --> 00:02:12,832
"Má drahá, to už je let!
A vůbec jsi se nezměnila."

12
00:02:32,329 --> 00:02:36,468
"Kde bydlíš?
Stavím se u tebe."

13
00:03:28,414 --> 00:03:31,777
"Promiň, zase jsem utrácela..."

14
00:04:13,858 --> 00:04:17,174
"Neměla bych navštívit Marii?"

15
00:05:34,408 --> 00:05:37,814
"Seznamte se!
Můj muž - bankovní úředník."

16
00:06:27,373 --> 00:06:30,754
"Nezapomeňte, budu vás čekat!"

17
00:06:56,174 --> 00:06:59,587
"Vyrazíme si tak zřídka..."

18
00:11:00,581 --> 00:11:03,938
"Vážení!
Zvu všechny na projížďku!"

19
00:13:04,323 --> 00:13:07,798
"Marie, je čas vrátit se!"

20
00:13:59,333 --> 00:14:02,894
"Ach, vy starý hříšníku!"

21
00:14:41,282 --> 00:14:44,810
"Jedeme na projížďku!"

22
00:16:28,330 --> 00:16:31,670
"Dovolte mi ukrást si vás pro sebe."

23
00:17:02,658 --> 00:17:06,024
"Prosím, nebuďte tak krutá!"

24
........