1
00:00:39,725 --> 00:00:41,075
2. ledna

2
00:00:41,208 --> 00:00:43,252
si mě zavolali do Pentagonu,

3
00:00:43,419 --> 00:00:45,921
abych se sešel
s náčelníky štábu.

4
00:00:46,088 --> 00:00:48,883
Byl tam zástupce každého oddělení:

5
00:00:49,050 --> 00:00:52,386
armády, letectva,

6
00:00:52,553 --> 00:00:55,389
námořnictva i mariňáků.

7
00:00:55,556 --> 00:00:57,892
Řekli mi: "Michaele,

8
00:00:58,059 --> 00:01:00,394
nemáme absolutně tušení,
co vlastně kurva děláme."

9
00:01:00,561 --> 00:01:04,273
<i>Jsme vítězně oblečeni,
jsme vítězně oblečeni...</i>

10
00:01:04,440 --> 00:01:08,027
Nevyhráli žádnou válku
od doby Druhé světové.

11
00:01:08,194 --> 00:01:11,781
<i>Právě začínáme
a nepřestaneme vyhrávat...</i>

12
00:01:11,947 --> 00:01:15,242
Probrali každou válku,
kterou kdy prohráli,

13
00:01:16,911 --> 00:01:18,037
Jednu...

14
00:01:18,204 --> 00:01:20,206
za...

15
00:01:20,372 --> 00:01:22,374
druhou.

16
00:01:24,877 --> 00:01:28,130
Litovali, že utratili
biliony dolarů

17
00:01:28,297 --> 00:01:32,301
a pomohli vytvořit nové
uskupení, jakým je ISIS.

18
00:01:32,468 --> 00:01:35,971
Přiznali, že to, co z těchto
válek získali byla jen...

19
00:01:36,138 --> 00:01:37,640
další válka.

20
00:01:37,807 --> 00:01:41,727
Nedokázali obstarat ani ropu
z Íráku, kterou nám slibili.

21
00:01:41,894 --> 00:01:45,523
Cítili se trapně
a poníženě.

22
00:01:45,689 --> 00:01:48,818
Všichni měli položené
ruce na poklopci.

........