1
00:00:00,219 --> 00:00:01,387
Minule v "Hunters"...

2
00:00:01,397 --> 00:00:02,644
Chci ti ukázat pravdu.

3
00:00:02,654 --> 00:00:04,716
Tati, ne, přestaň, přestaň!

4
00:00:04,726 --> 00:00:07,156
- Tohle jsme my.
- A co jsi?

5
00:00:07,721 --> 00:00:08,726
Nevím.

6
00:00:08,760 --> 00:00:12,145
Musa Wazari, pravděpodobně
pseudonym pro Bratra číslo 4.

7
00:00:12,155 --> 00:00:15,600
To je jejich vůdce. Je jako
Bin Ládin zelených mužíčků.

8
00:00:15,633 --> 00:00:18,270
- Našli jsme ho.
- Bratra číslo 4?

9
00:00:18,302 --> 00:00:21,473
- Zabila jsi mojí ženu.
- Ne, já jsem tvoje žena.

10
00:00:21,505 --> 00:00:23,607
Střel mě, udělej to.

11
00:00:23,641 --> 00:00:24,884
Udělej to!

12
00:00:24,894 --> 00:00:29,580
Slavicova poslední slova
byla o špionovi uvnitř ETU.

13
00:00:29,613 --> 00:00:32,716
Nebudeme volat do ETU. Jestli je tam
špion a my tam zavoláme,

14
00:00:32,726 --> 00:00:35,163
- dají Musovi tip.
- Je jedna z nich.

15
00:00:35,173 --> 00:00:37,520
Kdyby mě poslali domů bojovat
s mými lidmi, neudělal bych to.

16
00:00:37,530 --> 00:00:40,090
Nemusíš se bát, jsi jedna z nás.

17
00:00:40,123 --> 00:00:43,227
Jsem tvůj bratr. Patříš ke mně.

18
00:00:51,187 --> 00:00:54,578
Bude to už 48 hodin, co jsme
ztratili kontakt s agentkou Reganovou.

19
00:00:54,588 --> 00:00:58,842
Naposledy byla viděna s
vůdcem Lovců Musou Wazarim.

20
00:00:58,852 --> 00:01:01,620
Alias Bratrem číslo 4.

21
00:01:01,630 --> 00:01:03,915
Uděláme všechno pro to,
abychom jí přivedli domů.

22
00:01:03,948 --> 00:01:06,618
Ale do teď nemáme žádné
stopy o jejím pobytu.
........