1
00:00:24,924 --> 00:00:28,091
Pojď, ukážu ti tu tvou masku.

2
00:01:00,418 --> 00:01:04,581
Rád bych ti přečetl,
co jsem napsal.

3
00:01:07,050 --> 00:01:12,292
"Izolace v uzavřené místnosti...

4
00:01:13,514 --> 00:01:19,718
v místnosti naplněné
smrtícím plynem,

5
00:01:21,439 --> 00:01:25,852
ve které se lze pohybovat
pouze v plynové masce,

6
00:01:27,195 --> 00:01:32,320
připomíná životní podmínky
moderního člověka."

7
00:01:32,533 --> 00:01:34,989
Tyhle věci už nebudu navrhovat.

8
00:01:35,203 --> 00:01:38,702
"Toho je ale nutno
nahlížet komplexněji.

9
00:01:38,915 --> 00:01:45,285
Je potřeba analyzovat všechny
znaky naší průmyslové společnosti.

10
00:01:47,924 --> 00:01:52,171
Silná metafora bývá sugestivní.

11
00:01:52,887 --> 00:01:59,637
Odhaluje některé neformulované,
nevyjádřené krajní důsledky.

12
00:02:01,229 --> 00:02:06,187
Vezměme třeba fakt, že bychom
měli nosit plynovou masku.

13
00:02:06,401 --> 00:02:10,019
Nevyvolá v nás
snad pocit úzkosti?

14
00:02:10,738 --> 00:02:18,034
Přijetí téhle nutnosti
nevede k přijetí reality,

15
00:02:19,288 --> 00:02:24,875
nýbrž k přizpůsobení se,
k potlačení individuality.

16
00:02:26,421 --> 00:02:31,166
Do lidského nitra
se přesouvá okolní svět.

17
00:02:33,386 --> 00:02:39,471
Dochází k identifikaci
jedince a společnosti.

18
00:02:41,019 --> 00:02:47,982
Potřeby nutné k fyzickému přežití
zajišťuje právě průmysl.

19
00:02:48,443 --> 00:02:51,812
Hlásá další potřeby.

20
00:02:52,030 --> 00:02:57,320
Potřebu bavit se, chovat se...

21
00:02:58,536 --> 00:03:03,531
a konzumovat podle reklamy.

22
00:03:03,916 --> 00:03:09,124
........