1
00:01:44,314 --> 00:01:45,820
Smrt falešnému Bohu!

2
00:02:06,262 --> 00:02:08,385
Ochraňte ho!

3
00:04:50,075 --> 00:04:53,972
Jak všichni víme,
existence mutantů byla objevena

4
00:04:54,087 --> 00:04:58,438
během mírových dohod v Paříži
po válce ve Vietnamu v roce 1973.

5
00:04:58,548 --> 00:05:02,248
Šest dní poté jsme všichni sledovali,
jak jeden z těch mutantů,

6
00:05:03,191 --> 00:05:08,195
Erik Lehnsherr, zaútočil na prezidenta
a členy vlády v Bílém domě.

7
00:05:08,315 --> 00:05:12,217
Byli zachráněni mladou
mutantkou, která ho zastavila.

8
00:05:12,337 --> 00:05:16,004
Lehnsherr utekl a stal se
nejhledanějším člověkem na této planetě.

9
00:05:16,124 --> 00:05:18,435
Ona také zmizela.

10
00:05:18,555 --> 00:05:21,773
Stala se symbolem nové éry.

11
00:05:21,893 --> 00:05:25,791
- Tváří světa, co už nebude
jako předtím. - To mrkáš na mojí holku?

12
00:05:25,911 --> 00:05:28,983
- Ano, svět propadl panice, ale...
- Na tvojí holku?

13
00:05:29,103 --> 00:05:32,553
- Vypadáš tak starej, že bys
mohl být klidně její fotr. - Co je?

14
00:05:32,698 --> 00:05:35,806
Pánové, chcete se
s námi o něco podělit?

15
00:05:35,926 --> 00:05:37,797
Můžu si odskočit, prosím?

16
00:05:38,489 --> 00:05:40,609
Myslím, že mám něco s očima.

17
00:05:40,686 --> 00:05:43,824
No dobře, Scotte.
A stav se rovnou u ředitele.

18
00:05:43,944 --> 00:05:46,894
A vysvětli mu, že jsi zase
vyrušoval při hodině.

19
00:05:47,706 --> 00:05:49,095
Myslím, že cestu znáš.

20
00:05:49,215 --> 00:05:50,976
- To ano.
- Tak jo.

21
00:05:51,914 --> 00:05:53,899
Ne, počkejte!

22
00:05:57,816 --> 00:05:58,606
Hele!
........