1
00:00:20,000 --> 00:00:45,000
Titulky: Katrab

2
00:00:52,595 --> 00:00:56,474
Moje matka

3
00:02:39,702 --> 00:02:42,705
Ne propouštění!

4
00:02:44,415 --> 00:02:49,336
Práci pro všechny!
Práci pro všechny!

5
00:03:37,843 --> 00:03:41,889
Stop! Stop!

6
00:03:49,355 --> 00:03:51,273
Byl Hugginsův dablér vidět?

7
00:03:51,523 --> 00:03:54,985
- Ne, Margherito, obávám se, že nikoli.
- Měl by tam být, zaplatili jsme mu za to.

8
00:03:55,152 --> 00:03:59,156
To samozřejmě není Huggins! Ten čeká v autě.

9
00:04:00,616 --> 00:04:05,120
Dobře Bruno, ale obraz je tak trochu prázdný.

10
00:04:05,287 --> 00:04:08,540
- Se všemi našimi statisty!
- Umístím je tam jinak.

11
00:04:08,791 --> 00:04:11,543
- Kdo je ten sadista u kamery 2?
- Sandro.

12
00:04:11,752 --> 00:04:16,298
Proč byl tak blízko u bitky?
Pojďme se na to podívat.

13
00:04:17,132 --> 00:04:20,386
No tak! Vittorio, co to děláš?

14
00:04:21,053 --> 00:04:22,805
Pojďme se na to podívat.

15
00:04:24,682 --> 00:04:28,310
Kostýmy: vyměňte je a dejte je uschnout, děkuji.

16
00:04:29,687 --> 00:04:32,690
- Byl jsi u kamery 2?
- Ano, proč?

17
00:04:32,898 --> 00:04:35,067
Nechoď tak blízko k bitce.

18
00:04:35,317 --> 00:04:38,570
- Zatahuješ diváky do ní.
- A to já nechci.

19
00:04:38,779 --> 00:04:40,531
Ale tak je to lepší!

20
00:04:40,698 --> 00:04:44,159
Nechci, aby se lidi cítili špatně a odvraceli se.

21
00:04:44,326 --> 00:04:46,829
- Ty máš rád bití, já ne.
- Proč si to myslíš?

22
00:04:47,079 --> 00:04:49,832
- Bylo to vidět.
- Máš ráda vodu?

23
00:04:50,040 --> 00:04:53,043
- Vodu?
........