1
00:00:39,880 --> 00:00:43,880
(cvrlikání ptáků,
z dálky kostelní zvon)

2
00:00:49,520 --> 00:00:52,400
(cikády, šustění větru, zvon)

3
00:01:10,720 --> 00:01:12,600
(hovor v italštině)

4
00:01:16,720 --> 00:01:20,950
(žena italsky)
Vaše matka byla skvělá žena.

5
00:01:31,160 --> 00:01:36,160
(v pozadí televize v italštině,
tlumený hovor hostů)

6
00:01:38,000 --> 00:01:42,680
(vnučka italsky)
Dědečku, to je Praha, podívej!

7
00:01:44,320 --> 00:01:48,870
(italské zpravodajství
o povodních v Čechách)

8
00:01:50,000 --> 00:01:52,440
(italsky) To je u nás doma.

9
00:01:55,600 --> 00:01:59,830
(komentátor pokračuje
o záplavách v Praze)

10
00:02:05,840 --> 00:02:07,640
(Evžen vzdychá)

11
00:02:13,720 --> 00:02:17,950
(přes italské zprávy
zvuk rozbouřené řeky)

12
00:02:18,480 --> 00:02:21,360
(harmonika, písnička Radůzy)

13
00:02:35,680 --> 00:02:39,800
(do písničky praskání ohně) Nebylo
a nebo bylo za sedmero horami,

14
00:02:39,880 --> 00:02:43,760
pršelo a jen se lilo,
každá rada dobrá mi.

15
00:02:44,200 --> 00:02:48,720
Je těžké bát se kolik zkusíš,
uchovat si prostotu,

16
00:02:48,800 --> 00:02:52,950
těžší rád mít koho musíš,
ale možná proto jsi tu.

17
00:02:53,040 --> 00:02:56,080
(Marcela) Večeře!
(písnička) Dívám se zpět dírou...

18
00:02:56,160 --> 00:03:01,160
...v plotě, na klice zašla už měď.
- (Marcela) Kubo!

19
00:03:01,360 --> 00:03:04,670
Vzdálen jsi v čase i v hmotě,

20
00:03:05,240 --> 00:03:08,390
a já tě opouštím teprve teď.

21
00:03:10,560 --> 00:03:13,840
Milane, prosím tě, mohl bys mi
přidat trochu basy? Děkuju.

22
00:03:13,920 --> 00:03:16,800
........