1
00:00:08,140 --> 00:00:11,644
Vážně je mi dobře.
Mám mnohem víc sil.

2
00:00:11,727 --> 00:00:15,481
Bylo by mi ještě líp, kdybych
byla doma, ve svém prostředí.

3
00:00:15,606 --> 00:00:18,609
Mně by bylo líp,
kdybych tě měl pod dohledem.

4
00:00:18,985 --> 00:00:22,822
Malárie mohla
zanechat latentní symptomy:

5
00:00:22,905 --> 00:00:25,408
horečky, zimnice.

6
00:00:26,242 --> 00:00:30,997
Při první známce něčeho takového
si vem špetku tohohle. Je to chinin.

7
00:00:32,123 --> 00:00:36,252
Už chybí jen zásoba
džinu s limetkou a můžu oslavovat.

8
00:00:44,719 --> 00:00:47,221
Věnuj se ostatním pacientům, Johne.

9
00:00:47,305 --> 00:00:49,598
Potom za tebou zaskočím.

10
00:01:11,245 --> 00:01:12,997
Okamžik!

11
00:01:21,172 --> 00:01:22,965
Dále!

12
00:01:55,206 --> 00:01:58,959
V minulém století

13
00:01:59,126 --> 00:02:01,962
neurologové zjistili převratné
informace o lidském mozku.

14
00:02:03,047 --> 00:02:05,883
Díky elektrické aktivitě dokázali

15
00:02:06,008 --> 00:02:08,511
v mozku přesně vymezit místa,

16
00:02:08,594 --> 00:02:11,597
jejichž stimulováním lze
odhalit jejich specifické funkce.

17
00:02:12,515 --> 00:02:15,393
Před vámi sedí pan Sidney Carton.

18
00:02:15,810 --> 00:02:18,396
Nedávno prodělal nehodu,

19
00:02:18,479 --> 00:02:21,607
při níž přišel o horní část lebky.

20
00:02:21,774 --> 00:02:25,903
Naštěstí pro náš dnešní experiment

21
00:02:26,737 --> 00:02:29,407
jeho mozek zůstal nepoškozen.

22
00:02:41,419 --> 00:02:46,048
Stimulaci předvedu drobnými
výboji do pacientova mozku.

23
00:02:46,882 --> 00:02:51,262
O aktivitě v jednotlivých oblastech
........