1
00:00:00,014 --> 00:00:01,663
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,688 --> 00:00:04,754
Hej, Stane.
"Dvířka se zasekly,"

3
00:00:04,755 --> 00:00:06,619
"když jsem chtěla
vyndat nějaké složky."

4
00:00:06,620 --> 00:00:09,591
<i>"Agent Gaad
za ně několikrát zabral."</i>

5
00:00:09,693 --> 00:00:12,627
Zatímco byl robot na opravě,
došlo tam k úmrtí.

6
00:00:12,663 --> 00:00:15,363
Přišlo nám něco
nového z Fort Detricku.

7
00:00:15,938 --> 00:00:17,965
<i>Nic horšího jsem neviděl.</i>

8
00:00:17,966 --> 00:00:22,797
Napadlo mě
neříkat o tom Centrále.

9
00:00:22,798 --> 00:00:27,094
Amador, Nina.
Můj bývalý šéf.

10
00:00:28,016 --> 00:00:30,044
Myslím, že jste ho zabili.

11
00:00:30,045 --> 00:00:33,488
Bavili jsme se i o tom,
že bychom vás vydírali.

12
00:00:33,489 --> 00:00:36,090
Nechci mít na svědomí i vás.

13
00:00:36,127 --> 00:00:39,228
Dnes se vidíme naposledy.

14
00:00:39,263 --> 00:00:42,631
- Nemáš cigaretu?
- Ne, nemám.

15
00:00:42,666 --> 00:00:44,485
Neboj se, zlatíčko.

16
00:00:45,454 --> 00:00:46,620
No!

17
00:00:51,960 --> 00:00:55,495
Jdeme.
Paige, hned!

18
00:01:00,073 --> 00:01:02,229
Dostane tě.
Dostane tě!

19
00:01:05,058 --> 00:01:09,893
- Ukážu ti, jak na to.
- Dobře, ukaž.

20
00:01:12,064 --> 00:01:14,164
Ahojky.

21
00:01:17,570 --> 00:01:20,574
Nic nám není.
Málem nás okradli.

22
00:01:20,575 --> 00:01:22,010
- Co?
........