1
00:00:20,513 --> 00:00:22,766
Dobré ráno.

2
00:00:25,518 --> 00:00:27,270
Nemáš hlad?

3
00:00:27,353 --> 00:00:29,731
Nechceš si dát snídani?

4
00:00:29,814 --> 00:00:32,692
Ne, nemůžu...

5
00:00:32,776 --> 00:00:34,485
Už něco mám.

6
00:00:36,613 --> 00:00:38,447
Dobře.

7
00:00:38,531 --> 00:00:42,576
Tak já asi půjdu domů,
protože...

8
00:00:42,661 --> 00:00:45,600
...taky něco mám,
takže bych se měl jít připravit.

9
00:00:47,498 --> 00:00:48,958
Tak jo.

10
00:00:56,716 --> 00:01:00,428
Hele, dnes večer je ten večírek,
kdy vymýšlíme filmové písničky.

11
00:01:00,511 --> 00:01:04,000
- Bude to u mě, kdybys chtěla přijít.
- Zní to jako blbost.

12
00:01:06,350 --> 00:01:07,476
Dobře.

13
00:01:29,082 --> 00:01:47,062
LOVE
S01E08

14
00:01:54,941 --> 00:01:57,235
Ahoj, Heidi.
Čau, Walte.

15
00:01:57,318 --> 00:01:58,444
Ty už odcházíš?

16
00:01:58,527 --> 00:02:01,197
Jo, Arya má hotovo,
takže můžu jít domů.

17
00:02:01,280 --> 00:02:02,573
To má někdo kliku.

18
00:02:02,656 --> 00:02:05,744
To mě mrzí, že můj
nový učitel herectví odchází.

19
00:02:05,827 --> 00:02:08,788
Cože?
Já a učitel herectví? To ne.

20
00:02:10,039 --> 00:02:12,125
Ne, opravdu.
Děkuju za to minule.

21
00:02:12,208 --> 00:02:15,044
Projevila jsem se
a teď mám více scén.

22
00:02:15,128 --> 00:02:17,005
Jen tvou zásluhou.

23
........