1
00:00:01,251 --> 00:00:02,419
Minule v "Hunters"...

2
00:00:02,419 --> 00:00:03,670
Chci ti ukázat pravdu.

3
00:00:03,712 --> 00:00:05,756
Tati, ne, přestaň, přestaň!

4
00:00:05,756 --> 00:00:08,217
- Tohle jsme my.
- A co jsi?

5
00:00:08,759 --> 00:00:09,760
Nevím.

6
00:00:09,801 --> 00:00:13,180
Musa Wazari, pravděpodobně
pseudonym pro Bratra číslo 4.

7
00:00:13,180 --> 00:00:16,642
To je jejich vůdce. Je jako
Bin Ládin zelených mužíčků.

8
00:00:16,683 --> 00:00:19,311
- Našli jsme ho.
- Bratra číslo 4?

9
00:00:19,353 --> 00:00:22,523
- Zabila jsi mojí ženu.
- Ne, já jsem tvoje žena.

10
00:00:22,564 --> 00:00:24,650
Střel mě, udělej to.

11
00:00:24,691 --> 00:00:25,943
Udělej to!

12
00:00:25,943 --> 00:00:30,614
Slavicova poslední slova
byla o špionovi uvnitř ETU.

13
00:00:30,656 --> 00:00:33,742
Nebudeme volat do ETU. Jestli je tam
špion a my tam zavoláme,

14
00:00:33,784 --> 00:00:36,203
- dají Musovi tip.
- Je jedna z nich.

15
00:00:36,203 --> 00:00:38,580
Kdyby mě poslali domů bojovat
s mými lidmi, neudělal bych to.

16
00:00:38,580 --> 00:00:41,124
Nemusíš se bát, jsi jedna z nás.

17
00:00:41,166 --> 00:00:44,253
Jsem tvůj bratr. Patříš ke mně.

18
00:00:52,219 --> 00:00:55,639
Bude to už 48 hodin, co jsme
ztratili kontakt s agentkou Reganovou.

19
00:00:55,639 --> 00:00:59,893
Naposledy byla viděna s
vůdcem Lovců Musou Wazarim.

20
00:00:59,893 --> 00:01:02,646
Alias Bratrem číslo 4.

21
00:01:02,688 --> 00:01:04,940
Uděláme všechno pro to,
abychom jí přivedli domů.

22
00:01:04,982 --> 00:01:07,651
Ale do teď nemáme žádné
stopy o jejím pobytu.
........