5
00:00:08,676 --> 00:00:12,511
"Astronaut Delfín Detectiv"
přichází!

6
00:00:12,513 --> 00:00:15,547
To je má oblíbená show!

7
00:00:15,549 --> 00:00:16,882
Ha ha, joo!

8
00:00:16,884 --> 00:00:18,851
<i>Kapitáne,</i>
<i>zlý vesmírný garnát</i>

9
00:00:18,853 --> 00:00:21,453
<i>sestrojil</i>
<i>obří, motorovkovou loď.</i>

10
00:00:21,455 --> 00:00:23,956
Plánuje rozříznout slunce ve dví.

11
00:00:23,958 --> 00:00:26,191
Motorovková loď?!
Jak s tím lítá?

12
00:00:26,193 --> 00:00:29,094
Ovládá to svou myslí, pane.
No ovšem!

13
00:00:29,096 --> 00:00:32,297
Ale proč by zlý vesmírný garnát řezal slunce dví?

14
00:00:32,299 --> 00:00:33,799
Když zmizí slunce,

15
00:00:33,801 --> 00:00:36,268
bude moci nechat otevřené
nightcluby 24 hodin denně.

16
00:00:36,270 --> 00:00:39,204
To zní jako práce pro
Astronauta Delfína Detectiva!

17
00:00:39,206 --> 00:00:40,806
Ale pane,
nechal jste ho zatknout

18
00:00:40,808 --> 00:00:43,375
znetvoření pusy Vesmírného Prezidenta.

19
00:00:43,377 --> 00:00:44,743
Dostaňte ho ven.

25
00:01:08,334 --> 00:01:11,170
Asi vím, na co se ptáte.

26
00:01:11,172 --> 00:01:13,972
A já ti přesně řeknu,
proč vás dva dáme do páru.

27
00:01:13,974 --> 00:01:16,308
Roberts tady je jako z příručky.

28
00:01:16,310 --> 00:01:20,012
Ujistí se, že bude vše jak má být.

29
00:01:20,014 --> 00:01:22,614
<i>Připoutej se.</i>
<i>To je zákon.</i>

30
00:01:22,616 --> 00:01:26,018
Takže, jak plánuješ zastavit zlého garnáta?

33
00:01:40,200 --> 00:01:43,535
Hmm. Nightclub zlého garnáta
je zavřený.

35
........