1
00:00:04,575 --> 00:00:05,708
Vím, že se dovíte...

2
00:00:05,740 --> 00:00:08,128
co se stalo se Spideyho
perfektní Akademií SHIELDu.

3
00:00:08,153 --> 00:00:10,205
Dvě slova: Arnim Zola.

4
00:00:10,243 --> 00:00:13,496
Je to starý záporák z Hydry a
zároveň naštvaná televize s nohama.

5
00:00:13,522 --> 00:00:16,663
Zajal všechny agenty a nahradil
je syntezoidími duplikáty.

6
00:00:16,687 --> 00:00:19,125
Potom vyhodil Akademii do
povětří díky Tri-Carrieru SHIELDu,

7
00:00:19,164 --> 00:00:22,407
na kterém drží
naše přátele a uniká.

8
00:00:22,431 --> 00:00:24,728
Cloaku, myslíš, že nás můžeš
teleportovat tak daleko?

9
00:00:25,240 --> 00:00:27,623
Zola si myslí, že už vyhrál,
ale to se plete.

10
00:00:32,780 --> 00:00:34,228
Kde jsou všichni?

11
00:00:34,478 --> 00:00:37,143
<i>Škola skončila.</i>

12
00:00:37,264 --> 00:00:40,085
<i>To samé platí
pro vaše přátele a učitele.</i>

13
00:00:40,179 --> 00:00:43,381
<i>A brzy i pro vás.</i>

14
00:00:43,436 --> 00:00:45,084
Vrať nám naše přátele, Zolo.

15
00:00:45,118 --> 00:00:48,332
a my tě, no,
nepřepneme na jiný kanál!

16
00:00:48,357 --> 00:00:50,173
Venome, můžeš to nechat na mě?

17
00:00:50,357 --> 00:00:53,198
Tuhle věc se škádlením zvládám.
Díky.

18
00:00:53,506 --> 00:00:55,902
<i>Nevrátím vám vaše přátele.</i>

19
00:00:56,029 --> 00:00:58,487
<i>Ale dám vám něco na hraní.</i>

20
00:00:59,796 --> 00:01:02,546
<i>Docela se mi zalíbili
syntezoidí duplikáty,</i>

21
00:01:02,572 --> 00:01:05,635
<i>takže jsem vytvořil
nějaké nové.</i>

22
00:01:09,376 --> 00:01:11,195
To je výborný,
Juggernaut a Doc Ock
........