1
00:00:57,957 --> 00:01:01,065
<i>Dobrý večer.
Ďakujeme, že ste si naladili naše spravodajstvo.</i>

2
00:01:01,265 --> 00:01:04,071
<i>Máme prelom v udalostiach,
ktoré sa odohrali včera večer v centre Texasu.</i>

3
00:01:04,160 --> 00:01:07,366
<i>Polícia vydala upozornenie a informácie
o nezvestnom 8 ročnom chlapcovi.</i>

4
00:01:07,371 --> 00:01:11,141
<i>Chlapec bol unesený včera večer zo svojho domu,
neďaleko Eldoráda v Texase.</i>

5
00:01:11,196 --> 00:01:14,543
<i>Zatiaľ nemáme jeho fotografiu,
ale vieme o ňom nasledovné.</i>

6
00:01:14,551 --> 00:01:17,250
<i>Volá sa Alton Meyer,
má 8 rokov,</i>

7
00:01:17,275 --> 00:01:19,973
<i> beloch, modré oči,
hnedé vlasy,</i>

8
00:01:20,027 --> 00:01:23,270
<i>- vysoký 140 cm, váha 27 kg...</i>
- Je čas.

9
00:01:23,516 --> 00:01:26,616
<i>Rodičia Altona Meyera
nahlásili jeho zmiznutie v sobotu večer...</i>

10
00:01:26,642 --> 00:01:30,222
<i>...a veria, že ho uniesol tento muž,
Roy Tomlin.</i>

11
00:01:30,290 --> 00:01:32,590
<i>Na bližšie informácie o Tomlinovi stále čakáme,</i>

12
00:01:32,616 --> 00:01:36,804
<i>...ale polícia uviedla, že môže byť ozbrojený
a extrémne nebezpečný.</i>

13
00:01:37,477 --> 00:01:40,951
<i>Ak máte akékoľvek informácie, volajte 911...</i>

14
00:02:13,329 --> 00:02:14,555
Je čas. Si pripravený?

15
00:02:15,485 --> 00:02:16,539
Áno.

16
00:02:18,156 --> 00:02:20,811
Bude lepšie, keď sa tej plachty zbavíš.

17
00:02:37,064 --> 00:02:38,072
Ok.

18
00:03:49,173 --> 00:03:51,558
<i>Pozor pre všetky jednotky,
ktoré pátrajú po hľadanej osobe.</i>

19
00:03:51,559 --> 00:03:55,646
<i>Hľadá sa Chevrolet 1972 Chevelle,
základná farba: šedá,</i>

20
00:03:55,647 --> 00:04:01,751
<i>Texaská tabuľka s evidenčným číslom 159AG2,
jazdia v ňom dvaja bieli muži,</i>

21
00:04:01,752 --> 00:04:03,603
<i>ktorí smerujú na I-30.</i>

22
00:04:05,639 --> 00:04:10,124
........