1
00:00:39,480 --> 00:00:44,480

2
00:00:45,049 --> 00:00:48,049
KRUH

3
00:00:59,549 --> 00:01:04,549
<i>Jmenuji se Maude a
miluji vzácné květiny,</i>

4
00:01:05,449 --> 00:01:11,449
<i>které rostou pouze na rovníku.</i>

5
00:01:13,049 --> 00:01:17,549
<i>Občas mám chuť si se sebou zatančit</i>

6
00:01:19,449 --> 00:01:24,449
<i>a nikdy jsem nemilovala žádného muže.</i>

7
00:01:26,449 --> 00:01:31,449
<i>Já nejím, nespím a pobuřuji</i>

8
00:01:33,049 --> 00:01:38,049
<i>zahalená od hlavy až k patě.</i>

9
00:01:39,049 --> 00:01:44,049
<i>Jsem exotická jako medúza
v jižních mořích.</i>

10
00:01:45,049 --> 00:01:50,049
<i>Jsem žena, o níž sní všichni muži.</i>

11
00:01:53,249 --> 00:02:00,249
<i>Jsem tak podivná.
Ach, jsem tak podivná,</i>

12
00:02:04,049 --> 00:02:08,049
<i>že ani nedokážu říct,</i>

13
00:02:09,249 --> 00:02:15,249
<i>jestli jsem skutečná nebo pouhý sen.</i>

14
00:02:18,049 --> 00:02:23,049
<i>Skoro si myslím,
že jsem medvídek.</i>

15
00:02:28,249 --> 00:02:30,249

16
00:02:39,049 --> 00:02:41,049
Dobrý den, pane.

17
00:02:42,849 --> 00:02:44,849
Dobrý den, děvčata.
Posaďte se.

18
00:02:51,249 --> 00:02:55,749
<i>"Dnes umřela maminka.
Nebo možná včera, já nevím. "</i>

19
00:02:59,549 --> 00:03:03,049
Toto je začátek románu <i>Cizinec</i>
od Alberta Camuse.

20
00:03:04,249 --> 00:03:06,249
Slyšely jste o něm?

21
00:03:07,449 --> 00:03:10,449
Nebo možná o slově <i>existencialismus<i>?

22
00:03:14,049 --> 00:03:16,049
Ne, pane Ostertagu,

23
00:03:16,249 --> 00:03:18,249
tohle není vhodné učivo pro dívky.

24
00:03:18,449 --> 00:03:21,449
Ale existencialismus...
...je převlečený komunismus.
........