1
00:00:00,211 --> 00:00:01,771
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,801 --> 00:00:03,225
<i>Neměla bys ten dům prodávat.</i>

3
00:00:03,268 --> 00:00:04,536
Nemám na výběr, Shawne.

4
00:00:04,568 --> 00:00:05,570
Chceme váš byznys.

5
00:00:05,603 --> 00:00:06,871
- Všechen.
- <i>Jsem zasnoubená.</i>

6
00:00:06,905 --> 00:00:07,972
Kdo je ten šťastlivec?

7
00:00:08,005 --> 00:00:10,607
- Jmenuje se Jackson Brooks.
- Dlouhá cesta od Quitmanu.

8
00:00:10,642 --> 00:00:11,476
Od Quitmanu?

9
00:00:11,576 --> 00:00:15,813
<i>Tenhle nám zabil bratra.</i>
Na něj se musíme soustředit.

10
00:00:18,174 --> 00:00:19,050
<i>Dostal jsem tě.</i>

11
00:00:19,084 --> 00:00:23,286
<i>Až jim přijde zásilka,
nepříjemně překvapíme Terryho.</i>

12
00:00:23,321 --> 00:00:24,989
<i>Jessie je důvod,
proč ty volby vyhraju.</i>

13
00:00:25,023 --> 00:00:27,026
Jestli u něj něco pokazíte,

14
00:00:27,059 --> 00:00:28,694
<i>- nenechá vás na to zapomenout.</i>
- <i>Odpykali jsme si to</i>

15
00:00:28,727 --> 00:00:29,995
a pak jsme vypadli.
To je celý.

16
00:00:30,027 --> 00:00:32,330
Už mě to lhaní nebaví!

17
00:00:32,363 --> 00:00:33,849
Prostě vypadni!

18
00:00:33,949 --> 00:00:36,933
<i>Neřeklas mi</i>, že budeš
v Austinu s Rayem Carrollem!

19
00:00:36,935 --> 00:00:39,405
Bylo to na poslední chvíli.
Jsem na vaší straně, Gile.

20
00:00:39,438 --> 00:00:41,707
Miluju tě, Jessie,
ale netušíš, čím si procházím.

21
00:00:41,740 --> 00:00:43,146
Kdybys mě chápala,
tak toho necháš.

22
00:00:43,238 --> 00:00:44,377
Gile!

23
........