1
00:00:00,977 --> 00:00:03,400
Turnaj šampionů.

2
00:00:03,427 --> 00:00:07,831
Sběratel proti Velmistrovi
s New Yorkem jako hrací deskou.

3
00:00:07,865 --> 00:00:10,010
Velmistr s týmem padouchů.

4
00:00:10,423 --> 00:00:12,525
Sběratel s týmem hrdinů.

5
00:00:12,560 --> 00:00:14,269
Velmistr právě zvítězil.

6
00:00:15,396 --> 00:00:19,400
A ukázalo se, že má teta May
už věděla, že jsem Spider-Man.

7
00:00:19,652 --> 00:00:21,179
Takže takový to byl den.

8
00:00:21,591 --> 00:00:23,588
Zvítězil jsem!

9
00:00:23,890 --> 00:00:27,253
Ach, byl jsi tak blízko, bratře.

10
00:00:27,894 --> 00:00:30,527
I přes Spider-Manův
pokus vše zničit.

11
00:00:30,644 --> 00:00:33,359
Selhal jsi a já zvítězil.

12
00:00:33,526 --> 00:00:36,182
A vítěz získává kořist.

13
00:00:36,207 --> 00:00:39,454
V tomto případě,
tvé milované hračky.

14
00:00:40,911 --> 00:00:43,006
Patří mi padouši.

15
00:00:43,031 --> 00:00:45,100
Patří mi hrdinové.

16
00:00:45,125 --> 00:00:48,710
Patří mi dokonce i
tvůj drahocenný Spider-Man.

17
00:00:48,817 --> 00:00:50,380
Lituji tě, bratře.

18
00:00:50,625 --> 00:00:52,895
Vložil jsi do tohoto
veškerou svou naději.

20
00:00:53,718 --> 00:00:55,252
Ani o něj nestojím.

21
00:00:55,277 --> 00:00:56,783
Dostaň mi ho z očí, bratře.

22
00:00:56,808 --> 00:00:59,999
Považuj ho za cenu
útěchy za druhé místo.

23
00:01:00,371 --> 00:01:03,554
Protože druhý
je jen prvním poraženým.

24
00:01:03,579 --> 00:01:05,945
To, že si vezmeš město,
nebylo nikdy součástí hry.
........