1
00:00:01,434 --> 00:00:03,316
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:03,341 --> 00:00:05,456
- Stavíme pastičku.
- A ty jsi sýr.

3
00:00:05,475 --> 00:00:07,559
NECH MÉ PŘÁTELE BÝT.
JÁ ZABILA CHARLOTTE.

4
00:00:07,589 --> 00:00:09,317
Tohle jsem si myslet nechtěla.

5
00:00:09,347 --> 00:00:12,261
- Na té krabici bude zítra zámek.
- Není to, jak to vypadá. Slibuju.

6
00:00:12,291 --> 00:00:14,510
Nech si své lži po někoho,
kdo má čas je poslouchat.

7
00:00:14,540 --> 00:00:17,459
Řekla jsem Spencer, že mi nevadí,
že budou s Calebem spolu.

8
00:00:17,489 --> 00:00:19,127
Jak se to takhle zkomplikovalo?

9
00:00:19,157 --> 00:00:21,104
Píšeš knihu s chlapem,
co jsi milovala.

10
00:00:21,134 --> 00:00:23,741
- Je o jeho mrtvé přítelkyni.
- Nepřestala jsem tě milovat.

11
00:00:23,771 --> 00:00:26,139
Kéž bych se jen
vrátila o pár minut dřív.

12
00:00:26,290 --> 00:00:27,754
Nejsi skutečná.

13
00:00:28,593 --> 00:00:30,099
Nebyla to má vina.

14
00:00:30,129 --> 00:00:33,913
Mary Drakeová tu byla pacientkou.
Měla dítě jménem Charles.

15
00:00:33,943 --> 00:00:36,657
- Tvá máma a Wilden jsou mrtví.
- Vrátili se pro mě.

16
00:00:37,260 --> 00:00:39,881
Jsi jediný muž,
kterého má dcera milovala.

17
00:00:39,911 --> 00:00:43,206
- Udělal bych pro Charlotte cokoliv.
- Hanno! - Han!

18
00:00:43,236 --> 00:00:46,616
- Díky, že jste mi dali Hannu.
- Můžete jít. - A. D.?

19
00:00:57,528 --> 00:01:01,836
Jak jsme to mohly dopustit?
Panebože, chudák Hanna.

20
00:01:01,866 --> 00:01:03,907
Pamatujte, že to chtěla.

21
00:01:05,381 --> 00:01:07,588
Ne, nevím,
jestli s tím dokážu žít.

22
........