1
00:00:11,353 --> 00:00:13,022
V předchozích dílech
Raye Donovana...

2
00:00:13,064 --> 00:00:16,150
Vím, v čem jedete, pane Donovane:
prodáváte koks a pasete holky.

3
00:00:16,275 --> 00:00:19,153
Jedině spoluprací s námi
z toho vy a vaše děti

4
00:00:19,236 --> 00:00:22,198
vyváznete se
všema rukama i nohama.

5
00:00:22,448 --> 00:00:24,033
Ráda bych,
abyste zase začal.

6
00:00:24,158 --> 00:00:27,828
-Na koho donáší?
-Na Minassiany. Arménskou mafii.

7
00:00:27,953 --> 00:00:30,456
Mickey si od nich
už nějakej čas půjčuje.

8
00:00:30,539 --> 00:00:31,582
Prokrista.

9
00:00:31,665 --> 00:00:34,251
Jsem v hajzlu.
Dali mi odposlech.

10
00:00:34,752 --> 00:00:35,878
Donovane?

11
00:00:36,295 --> 00:00:40,800
Za tři dny mám z nákladní lodi v San
Pedro kupovat sexuální otrokyně.

12
00:00:40,925 --> 00:00:42,218
Zabijou mě.

13
00:00:42,343 --> 00:00:43,386
Potřebuju pomoc.

14
00:00:43,469 --> 00:00:44,678
Kurva, Micku, na zem!

15
00:00:49,683 --> 00:00:50,851
Trefili Terryho, Rayi.

16
00:00:50,976 --> 00:00:52,144
Sežeň kněze.

17
00:00:52,269 --> 00:00:54,271
Ty Minassianové nepřestanou.

18
00:00:54,397 --> 00:00:55,689
Jdeme.

19
00:01:00,569 --> 00:01:04,698
Musíš z L.A. odjet. Už mě nebaví
věčně se kvůli tobě bát o rodinu.

20
00:01:04,990 --> 00:01:06,075
Rayi?

21
00:01:06,200 --> 00:01:09,829
Můj bratr... Terry.
Potřebuje kněze. Postřelili ho.

22
00:01:10,413 --> 00:01:12,081
Vyznejte se ze svých hříchů.

23
........