1
00:00:03,682 --> 00:00:05,235
<i>V minulých dílech... </i>

2
00:00:05,237 --> 00:00:06,751
Tak co tu děláte?

3
00:00:06,752 --> 00:00:08,886
- Hledám jednu holku.
- Já to věděla!

4
00:00:08,888 --> 00:00:11,402
Kdo byla ta holka
předevčírem u vás?

5
00:00:11,404 --> 00:00:13,113
Moje neteř. Jackie.

6
00:00:13,115 --> 00:00:15,026
Máme kurevskej
problém s Lori.

7
00:00:15,027 --> 00:00:16,286
Bude tam i Jackova neteř?

8
00:00:16,288 --> 00:00:17,888
- Jackova neteř?
- Jak se to jmenovala?

9
00:00:17,890 --> 00:00:19,697
- Izzy?
- Izzy...

10
00:00:19,698 --> 00:00:22,634
Jack říkal Avě,
že se jmenuje Jackie.

11
00:00:22,635 --> 00:00:24,369
Andy, proč jsi mě sem sledoval?

12
00:00:24,370 --> 00:00:26,504
- ...k mýmu strejdovi.
- Jasně.

13
00:00:26,745 --> 00:00:27,839
Strýček Jack..

14
00:00:27,840 --> 00:00:29,841
Jsi pro mě
příliš dobrej. Chápeš?

15
00:00:29,842 --> 00:00:31,442
Jo... Myslím, že máš pravdu.

16
00:00:33,870 --> 00:00:35,854
Nenecháš mě to
vypít samotnýho,

17
00:00:36,628 --> 00:00:37,628
že ne?

18
00:00:40,761 --> 00:00:42,572
Já teď pracuju jako blázen

19
00:00:42,574 --> 00:00:44,990
na veliké zakázce
luxusního divadla

20
00:00:44,991 --> 00:00:46,682
pro Hamiltonovu školu,
kde pracuje Jack.

21
00:00:46,683 --> 00:00:48,149
Ze všech lidí, kteří by
mi mohli poradit,

22
00:00:48,151 --> 00:00:50,180
si vyberu tebe.
Mám toho teď plný kecky.
........