1
00:00:02,075 --> 00:00:04,343
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:04,382 --> 00:00:07,483
Holkám tohle udělal
a pak to vyvěsil na zeď,

3
00:00:07,485 --> 00:00:10,153
ať to všichni vidí.
Byl v téhle budově!

4
00:00:10,155 --> 00:00:13,490
Po tomhle budu chvíli mimo.
Tamhle je náhradní klíč.

5
00:00:14,491 --> 00:00:17,127
- Našla jsi, co jsi hledala?
- Lorenzo, já... - Nech toho.

6
00:00:17,129 --> 00:00:20,030
Zabijí mého bratra
a já ho ani neznám.

7
00:00:20,132 --> 00:00:23,533
Paní DiLaurentisová dala Carissimi
Group peníze na podporu Charlese.

8
00:00:23,535 --> 00:00:25,401
Vy musíte být Rhys Matthews.

9
00:00:25,403 --> 00:00:27,703
- Ten chlap vypadá jako...
- Jako DiLaurentis.

10
00:00:27,705 --> 00:00:31,140
Když jsme ho s Jasonem v pasáži
poznali, měli jsme dort.

11
00:00:31,142 --> 00:00:33,108
Říkal, že lepší
narozeniny nikdy nezažil.

12
00:00:33,110 --> 00:00:35,244
Přemýšlela jsem o tom, co chci.

13
00:00:37,247 --> 00:00:40,738
Tvůj kamarád Clark se sešel
s chlápkem jménem Rhys Matthews.

14
00:00:40,768 --> 00:00:42,384
Pracuje pro Carissimi Group

15
00:00:42,386 --> 00:00:44,546
a myslíme si, že může
pracovat pro Charlese.

16
00:00:45,355 --> 00:00:47,889
Jistě vzali v potaz vaše city.

17
00:00:47,891 --> 00:00:50,192
A ano, je to na nic,
ale přišlo to seshora.

18
00:00:50,194 --> 00:00:51,327
Co, od policie?

19
00:00:51,329 --> 00:00:53,892
- Od školní rady.
- Co?

20
00:00:53,922 --> 00:00:56,832
Myslí si, že vaše účast může
ohrozit bezpečí ostatních studentů.

21
00:00:56,834 --> 00:01:01,002
A co jsem slyšela o galerii,
ne, že bych nesouhlasila.

22
........