1
00:04:21,052 --> 00:04:23,722
<i>Michelle, nezavěšuj, prosím.</i>

2
00:04:24,514 --> 00:04:28,393
<i>Mluv se mnou.
To není možný, aby sis prostě odjela.</i>

3
00:04:29,686 --> 00:04:30,895
<i>Michelle,</i>

4
00:04:31,855 --> 00:04:33,189
<i>vrať se.</i>

5
00:04:35,066 --> 00:04:36,735
<i>Prosím tě, řekni něco.</i>

6
00:04:38,236 --> 00:04:40,905
<i>Michelle, mluv se mnou.</i>

7
00:04:41,698 --> 00:04:43,742
<i>Pohádali jsme se. To se stává.</i>

8
00:04:43,908 --> 00:04:46,578
<i>Kvůli tomu přece
nehodíš všechno za hlavu.</i>

9
00:04:48,913 --> 00:04:51,207
<i>Útěk není řešení. Prosím tě...</i>

10
00:04:51,791 --> 00:04:53,293
hovor ukončen

11
00:04:59,090 --> 00:05:04,095
<i>Po dnešním výpadku ještě
v mnoha městech na jižním pobřeží</i>

12
00:05:04,387 --> 00:05:06,931
<i>nedošlo k obnovení dodávek elektřiny.</i>

13
00:05:07,265 --> 00:05:09,768
<i>Panovalo sice nevlídné počasí,</i>

14
00:05:11,394 --> 00:05:15,648
<i>problém ale způsobilo přetížení sítě,
které celou oblast ochromilo.</i>

15
00:05:45,929 --> 00:05:50,934
ULICE CLOVERFIELD 10

16
00:07:54,307 --> 00:07:55,308
Ne.

17
00:07:58,603 --> 00:07:59,604
Ne!

18
00:08:48,778 --> 00:08:49,946
Kruci.

19
00:09:23,980 --> 00:09:25,648
Služba nedostupná

20
00:09:31,571 --> 00:09:33,073
Služba nedostupná

21
00:10:14,364 --> 00:10:16,282
Dobře. Dobře, prosím.

22
00:10:17,033 --> 00:10:18,034
Prosím.

23
00:10:19,202 --> 00:10:20,704
Prosím vás, neubližujte mi.

24
00:10:22,038 --> 00:10:23,039
Prosím.

........