1
00:01:48,109 --> 00:01:52,614
U moře

2
00:02:13,134 --> 00:02:14,344
Cítím rybinu.

3
00:02:20,892 --> 00:02:22,894
Asi bys měla mít boty bez podpatků.

4
00:02:22,977 --> 00:02:23,978
- Bon jour.
- Dobrý den.

5
00:02:26,731 --> 00:02:28,399
- Máte otevřeno?
- Ano.

6
00:02:28,733 --> 00:02:31,736
Skvělé. Rádi bychom si dali něco k pití.

7
00:02:31,986 --> 00:02:32,987
Dobře.

8
00:02:33,488 --> 00:02:35,615
Co si dáte?

9
00:02:37,033 --> 00:02:38,284
Pro mě gin...

10
00:02:38,493 --> 00:02:41,913
...a pro mou ženu sklenku bílého vína.

11
00:02:44,040 --> 00:02:45,458
- Děkuji.
- Dobrý den.

12
00:02:50,463 --> 00:02:51,464
Krásný výhled.

13
00:02:51,589 --> 00:02:53,758
Ano, taky si to myslíme.

14
00:02:55,009 --> 00:02:56,803
Co vás sem přivádí?

15
00:02:57,804 --> 00:03:00,682
Chtěli jsme od toho všeho uniknout.

16
00:03:00,765 --> 00:03:02,851
Tak to jste na správném místě.

17
00:03:04,310 --> 00:03:07,856
Jmenuji se Roland.
Tohle je má žena Vanessa.

18
00:03:07,939 --> 00:03:11,776
Já jsem Michel
a tam je provozní hotelu Patrice.

19
00:03:12,819 --> 00:03:14,904
Moc nás těší.

20
00:03:56,613 --> 00:03:58,156
- Děkuji.
- Děkuji.

21
00:04:34,025 --> 00:04:35,693
Co je to za zvuk?

22
00:04:36,653 --> 00:04:37,862
To je moře.

23
00:04:57,548 --> 00:04:59,133
Nevidím rádio.

24
00:04:59,717 --> 00:05:01,386
........