1
00:00:01,126 --> 00:00:03,128
? V předchozím díle<i> BrainDead...</i> ?

2
00:00:03,462 --> 00:00:06,882
? Pamatujete na ten meteor,
co přišel z vesmíru? ?

3
00:00:06,924 --> 00:00:08,717
? Mozky-žeroucí vesmírní brouci se tu prohání ?

4
00:00:08,759 --> 00:00:10,052
? Sedí jim to tu na míru ?

5
00:00:10,093 --> 00:00:11,845
? Ovládají Reda Wheatuse ?

6
00:00:11,845 --> 00:00:14,014
? Ale Garetha, Luka
a Laurel ještě ne ?

7
00:00:14,056 --> 00:00:15,849
? Líbí se Laurel? Trochu, tak nějak ?

8
00:00:15,849 --> 00:00:17,476
? Možná, ano, líbí se jí ?

9
00:00:17,518 --> 00:00:18,602
? Otřásli Daňovým Plesem ?

10
00:00:18,602 --> 00:00:20,604
? Pitomější ples jste nezažili ?

11
00:00:20,646 --> 00:00:22,356
? Proti sobě intrikují ?

12
00:00:22,397 --> 00:00:23,982
? A začnou cítit něco ?

13
00:00:24,024 --> 00:00:25,442
? Čeho litují ?

14
00:00:26,360 --> 00:00:27,819
? Laurel a dvě kamarádky se setkaly ?

15
00:00:27,819 --> 00:00:29,404
? Ona předstírá na chvíli ?

16
00:00:29,446 --> 00:00:31,740
? Ale Abby už není kým byla ?

17
00:00:33,158 --> 00:00:34,868
? Něco vážně není jak má být ?

18
00:00:34,910 --> 00:00:36,745
? Přes noc nám zešílela ?

19
00:00:36,745 --> 00:00:39,331
? A teď chce se Stacie čaj pít ?

20
00:00:39,373 --> 00:00:41,166
? Ella chce Luka nahradit ?

21
00:00:41,166 --> 00:00:42,960
? Scarlett špatně smýšlí o sexu ?

22
00:00:42,960 --> 00:00:44,670
? Gustav začne vyštřování ?

23
00:00:44,670 --> 00:00:46,296
? Když dojde k dalšímu výbuchu ?

24
00:00:46,338 --> 00:00:47,422
? A víc času už nemám ?

25
00:00:47,464 --> 00:00:49,508
........