1
00:00:41,091 --> 00:00:43,711
Ulisesi, Ulisesi...

2
00:00:44,425 --> 00:00:46,885
- Co je?
- Můžu?

3
00:00:48,102 --> 00:00:49,614
Jistě.

4
00:00:59,261 --> 00:01:00,670
Chtěla...

5
00:01:02,754 --> 00:01:04,678
chtěla jsem ti poděkovat.

6
00:01:06,174 --> 00:01:09,811
Že jsi zachránil mého otce.

7
00:01:12,783 --> 00:01:15,327
A protože se o nás na lodi staráš.

8
00:01:16,050 --> 00:01:17,403
Nemáš zač.

9
00:01:49,831 --> 00:01:51,775
Můžeš jít, prosím?

10
00:01:54,034 --> 00:01:56,597
- Co?
- To proto jsi přišla do mé postele?

11
00:01:58,881 --> 00:02:00,009
Co tím myslíš?

12
00:02:00,011 --> 00:02:03,017
Vypadá to, že sis užívala,
žes se mnou zůstala ve stejné posteli.

13
00:02:03,055 --> 00:02:04,830
Nejsem ničí náhradní kolo.

14
00:02:04,858 --> 00:02:08,661
Nejsem tvá hračka nebo panenka.

15
00:02:09,000 --> 00:02:10,664
To jsou kraviny.

16
00:02:11,980 --> 00:02:15,486
Možná nechceš spát se svým přítelem.
Protože jak si vzpomínáš...

17
00:02:15,502 --> 00:02:18,626
ještě před pár dny chtěl
zabít tvého otce.

18
00:03:12,602 --> 00:03:14,433
Jsi ranní ptáče.

19
00:03:19,865 --> 00:03:25,296
Ve středověku zloději
usekli ruku, co preferuješ ty?

20
00:03:31,735 --> 00:03:33,642
Mám právo jíst.

21
00:03:37,630 --> 00:03:39,245
Nech mě.

22
00:04:01,648 --> 00:04:03,056
Krev.

23
00:04:03,485 --> 00:04:07,469
Krev, krev, krev...
Krev!

24
........