1
00:00:48,858 --> 00:00:51,861
ROZUMÍME SVĚTU PODLE TOHO,
JAK ZÍSKÁVÁME VZPOMÍNKY.

2
00:00:51,986 --> 00:00:55,239
TŘÍDÍME INFORMACE DO PŘÍBĚHŮ
A VYSVĚTLUJEME TÍM POCITY.

3
00:01:04,874 --> 00:01:06,459
-Jsi připravený?
-Jo.

4
00:01:06,584 --> 00:01:11,464
Tak jo, rozjedeme to.
Pevně se drž, jo? Připraven?

5
00:01:19,472 --> 00:01:23,726
Ty bys měla být před kamerou.
Co se tam tak schováváš?

6
00:01:25,686 --> 00:01:29,523
Tady je, dámy a pánové,
nejkrásnější žena na světě.

7
00:01:29,648 --> 00:01:31,567
Jako z pohádky.

8
00:01:31,692 --> 00:01:34,403
-Zamávej tátovi.
-Zamávej mu.

9
00:01:35,446 --> 00:01:38,073
-Ahoj, tati.
-Pošli mi pusu.

10
00:02:26,539 --> 00:02:29,250
-Vstávej!
-Nesahej na mě, tati!

11
00:02:29,625 --> 00:02:31,293
-Chci spát!
-Drž hubu!

12
00:02:31,418 --> 00:02:33,838
-Vstávej!
-Pomoc! Pomozte mi někdo!

13
00:03:03,993 --> 00:03:06,162
ČÁST
STEPHEN ELLIOTT

14
00:03:07,621 --> 00:03:10,499
MEMOÁR TÝRÁNÍ A ZTRÁTY

15
00:03:57,254 --> 00:03:59,465
-Ahoj.
<i>-Zvedni ten telefon.</i>

16
00:03:59,590 --> 00:04:03,260
-Nemůžu ho najít.
<i>-Mám pro tebe novinky.</i>

17
00:04:03,385 --> 00:04:07,264
-Jo? Jaký?
<i>-V Penguinu se to líbilo.</i>

18
00:04:07,389 --> 00:04:10,142
-No nekecej.
<i>-Máme dohodu.</i>

19
00:04:10,267 --> 00:04:14,772
-Vážně? To je úžasný.
<i>-Jo, dneska pošlou peníze.</i>

20
00:04:14,897 --> 00:04:17,942
<i>-Domluvila jsem ti dvojnásobek.</i>
-Ty jsi nejlepší.

21
00:04:18,067 --> 00:04:21,237
........