1
00:00:09,676 --> 00:00:11,053
To je lepší.

2
00:00:18,644 --> 00:00:20,229
Nepotřebuješ je.

3
00:00:23,106 --> 00:00:24,525
Pořád hezká?

4
00:00:24,608 --> 00:00:26,401
Jo!

5
00:00:26,485 --> 00:00:28,362
Hezká. Hodně hezká.

6
00:00:34,701 --> 00:00:35,702
El?

7
00:00:36,787 --> 00:00:37,996
Ano?

8
00:00:39,373 --> 00:00:42,251
Jsem rád, že jsi doma.

9
00:00:43,085 --> 00:00:44,837
Já taky.

10
00:00:51,426 --> 00:00:52,970
Lidi!

11
00:00:53,053 --> 00:00:55,639
Jde o Lucase.
Myslím, že je v maléru.

12
00:00:56,682 --> 00:00:58,642
Vzpomínáte, jak říkal,
že půjde hledat bránu?

13
00:00:58,642 --> 00:01:00,602
- Jo.
- Co když ji našel?

14
00:01:03,313 --> 00:01:04,439
Co říká?

15
00:01:04,439 --> 00:01:06,483
Netuším, je mimo dosah.

16
00:01:07,192 --> 00:01:08,610
<i>... parchant!</i>

17
00:01:08,610 --> 00:01:11,822
Lucasi, jestli nás slyšíš,
trochu zpomal. Nerozumíme ti.

18
00:01:11,822 --> 00:01:14,408
Ano, slyším! A vy?

19
00:01:14,491 --> 00:01:16,243
Vědí o Jedenáctce!

20
00:01:16,326 --> 00:01:18,453
Vypadněte odtamtud!
Vědí o Jedenáctce!

21
00:01:18,453 --> 00:01:20,956
Blíží se zlí lidé! Všichni!

22
00:01:21,039 --> 00:01:23,709
Slyšíte mě?
Blíží se zlí lidé!

23
00:01:23,792 --> 00:01:26,962
"Svý vidle." Říká ti to něco?
Nějaký tajný heslo?

24
........