1
00:00:00,250 --> 00:00:02,364
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:03,297 --> 00:00:07,964
<i>Týmy si to rozdaly v první výzvě
v historii týkající se řecké kuchyně.</i>

3
00:00:08,691 --> 00:00:11,320
<i>Napřed získaly ingredience
rozbíjením talířů.</i>

4
00:00:11,350 --> 00:00:13,745
- Papriky.
- Všechno se hned otočilo.

5
00:00:13,746 --> 00:00:17,498
<i>Kreativita kuchařů a jejich znalosti
byly testovány šéfem Ramsaym</i>

6
00:00:17,528 --> 00:00:20,676
<i>a michelinskou hvězdou oceněným,
Michaelem Psilakisem.</i>

7
00:00:20,706 --> 00:00:21,942
Jsem trochu nervózní.

8
00:00:21,976 --> 00:00:25,445
<i>Meghan dostala červený tým
do vedení díky svým kalamárám.</i>

9
00:00:25,475 --> 00:00:27,506
Řecké jídlo na úplně jiné úrovni.

10
00:00:27,536 --> 00:00:29,754
<i>Krevety s kiwi a čekankou
od Michelle...</i>

11
00:00:29,784 --> 00:00:32,206
- Ta kombinace je divná.
- Není to řecké.

12
00:00:32,236 --> 00:00:33,511
<i>a mečoun od Sarah...</i>

13
00:00:33,541 --> 00:00:34,809
Mečoun je nedochucený.

14
00:00:34,839 --> 00:00:36,232
<i>ale nikoho neohromily.</i>

15
00:00:36,262 --> 00:00:37,337
Očekával jsem víc.

16
00:00:37,367 --> 00:00:41,057
<i>I přes Joshovo krvavé jehněčí,
které připomínalo řeckou tragédii...</i>

17
00:00:41,087 --> 00:00:43,366
- Já bych to nevydal.
<i>- Adamovo vepřové...</i>

18
00:00:43,396 --> 00:00:45,682
- Nejlepší jídlo, které jsi uvařil.
- Jo.

19
00:00:45,712 --> 00:00:46,956
<i>... a Randyho kuřecí...</i>

20
00:00:46,957 --> 00:00:49,836
Tohle je prostě Řecko na talíři.

21
00:00:49,870 --> 00:00:52,067
Vesnickej balík Randy zaválel.

22
00:00:52,068 --> 00:00:54,679
<i>... stačilo na zajištění
výhry pro muže.</i>

........