0
00:01:98,353 --> 00:02:03,016
...Vše, co nebe dovolí...

1
00:02:00,353 --> 00:02:04,016
<i>- Ahoj, Cary.
- Ahoj, Sáro.</i>

2
00:02:04,124 --> 00:02:06,024
<i>Jako obvykle, Cary,
máš přede mnou náskok.</i>

3
00:02:06,126 --> 00:02:09,527
<i>Ještě jsem ani neměla čas myslet na
mé stromy, natož je nechat ořezat .</i>

4
00:02:09,629 --> 00:02:11,927
Oh! Za to nemůžu
sklidit uznání.

5
00:02:12,031 --> 00:02:14,625
Martin to vždy domlouval
s pěstitelskou školkou.

6
00:02:14,734 --> 00:02:19,467
Po jeho smrti služby
jen automaticky pokračují.

7
00:02:19,572 --> 00:02:23,064
Ne, já nemám čas jít, děti
jsou pryč s výjimkou víkendů.

8
00:02:23,176 --> 00:02:25,576
- Já nemám nic kromě času.
- Ano, já vím.

9
00:02:25,678 --> 00:02:28,238
Tak už dost o tom.
Pojďme na oběd. Je připraven.

10
00:02:28,348 --> 00:02:31,943
- Miláčku, nemohu zůstat na oběd.
- Oh?

11
00:02:32,051 --> 00:02:35,282
Zavolala bych, ale chtěla jsem Ti
vrátit nádobí, které jsem si půjčila.

12
00:02:35,388 --> 00:02:38,585
Někdy si myslím, že jsi prozíravá,
že nejsi v klubu žen.

13
00:02:38,691 --> 00:02:41,387
Někdy o tom přemýšlím,
ale myslím, že to není nic pro mě.

14
00:02:41,494 --> 00:02:44,395
- Doufám, že jsi se nedostala do problémů.
- Ne.

15
00:02:44,497 --> 00:02:48,058

To je George. Právě telefonoval.
Přivede na víkend hosty.

16
00:02:48,168 --> 00:02:50,432
S upozorněním na poslední chvíli, jako obvykle.

17
00:02:50,537 --> 00:02:53,802
Jak to dělá se stovkou jiných věcí,
Já mám dnes večer vyšetřený čas na schůzku...

18
00:02:53,907 --> 00:02:57,138
- Pro toho Mr. Allenbyho.
- Schůzku?

19
00:02:57,243 --> 00:03:01,680
Podívej, je mu 40 , což znamená, že
považuje všechny ženy nad 18 let za staré.

20
........