1
00:00:01,714 --> 00:00:02,825
V minulých dílech...

2
00:00:03,060 --> 00:00:04,713
- Řezník...
- Ne!

3
00:00:04,713 --> 00:00:06,974
Tak mu říkají.

4
00:00:06,974 --> 00:00:10,311
- Výstižné, že?
- Šel po mně kvůli tomu, jak vypadám

5
00:00:12,300 --> 00:00:15,431
Opravíš ještě jedno moje umělecké dílo
a příště tě zabiju.

6
00:00:15,431 --> 00:00:18,901
Našli jsme to vedle zjizvené tváře mladé dívky.

7
00:00:18,901 --> 00:00:20,262
To je výzva.

8
00:00:20,648 --> 00:00:22,826
Její rodiče si mě vyžádali.

9
00:00:22,826 --> 00:00:27,184
Její rodiče neví, že ti vyhrožuje smrtí,
jestli opravíš jeho prácí.

10
00:00:27,184 --> 00:00:29,532
Nezapomeň zamknout dveře.

11
00:00:37,600 --> 00:00:39,738
Krása je prokletím lidstva.

12
00:00:58,500 --> 00:01:00,363
Promiňte, pane.
Ne, to je v pořádku.

13
00:01:00,363 --> 00:01:03,188
- To je v pořádku.
- Pojďte dál.

14
00:01:12,900 --> 00:01:14,695
Jste na to připraven, doktore?

15
00:01:15,991 --> 00:01:17,033
Jo.

16
00:01:18,028 --> 00:01:19,991
Dobře. Pojďte.

17
00:01:24,000 --> 00:01:26,669
Dejte nám minutku, vážení.
Ustupte.

18
00:01:46,839 --> 00:01:51,977
To je on. To je...
to je Christian.

19
00:02:38,900 --> 00:02:40,138
Christian...

20
00:02:42,300 --> 00:02:45,901
byl...
komplikovaný.

21
00:02:47,233 --> 00:02:52,281
Ale pro mě byl součástí rodiny.

22
00:02:52,900 --> 00:02:58,523
Byl tak krásný
a to ne jen zvenčí.

23
00:02:59,350 --> 00:03:01,157
........