1
00:01:02,021 --> 00:01:06,442
CENTRAL HIGH SCHOOL
(Centrální střední škola)

2
00:01:07,610 --> 00:01:11,781
Před 20 lety

3
00:01:11,989 --> 00:01:14,867
ŠATNA - KLUCI

4
00:01:15,549 --> 00:01:18,135
A teď naše oddychová chvilka.

5
00:01:41,310 --> 00:01:44,063
Tohle dělá ten Robbie Wheirdicht
o každém poločase.

6
00:01:44,355 --> 00:01:46,857
Proč se nemůže sprchovat jako normální lidi?

7
00:01:47,650 --> 00:01:51,070
Na to zapomeň.
Přijde ti na něm něco normálního?

8
00:01:53,656 --> 00:01:55,800
Ne, ale je fakt dobrej tanečník.

9
00:01:58,706 --> 00:01:59,933
Jdeme na něj.

10
00:02:02,623 --> 00:02:03,623
Trapáku!

11
00:02:04,542 --> 00:02:05,960
A nyní, slečny a pánové,

12
00:02:06,127 --> 00:02:10,089
dovolte mi, abych nyní vyhlásil vítěze

13
00:02:10,256 --> 00:02:13,300
naší ceny o nejlepšího studenta.

14
00:02:13,592 --> 00:02:17,179
Není jím nikdo jiný, než dvakrát
zvolený studentský předseda,...

15
00:02:17,346 --> 00:02:20,641
kapitán sportovního týmu
Centralní střední školy,

16
00:02:20,850 --> 00:02:22,883
předseda dramatického kroužku...

17
00:02:22,933 --> 00:02:26,012
a největší dříč z absolventského ročníku.

18
00:02:26,188 --> 00:02:29,299
Po 40 letech jako učitel,
můžu říct...

19
00:02:29,349 --> 00:02:31,444
on je můj nejoblíbenější student.

20
00:02:31,494 --> 00:02:35,496
Přál bych si, aby byl můj syn,
kdybych byl černoch a mohl mít děti.

21
00:02:36,741 --> 00:02:39,814
Je to nejoblíbenější člověk...

22
00:02:39,864 --> 00:02:42,156
Calvin "Golden Jet" Joyner!
(Žlutá stíhačka)

23
00:02:54,675 --> 00:02:56,344
CENTRÁLŠTÍ KENTAUŘI

........