1
00:00:21,208 --> 00:00:24,701
<i>- V předchozích dílech...</i>
- Oba víme, že ho tak nalákáme.

2
00:00:24,702 --> 00:00:28,522
Pomluvím Červeného
draka v TattleCrime.

3
00:00:28,523 --> 00:00:29,914
Přijde mi to jako past.

4
00:00:29,915 --> 00:00:35,178
Rouhal jsem se proti drakovi.
Máte se hodně čeho bát.

5
00:00:35,579 --> 00:00:37,305
Zorganizovala jsi
jeho konec, Alano.

6
00:00:37,306 --> 00:00:40,278
Já jsem drak.

7
00:00:46,339 --> 00:00:50,338
Vstávej.
Stoupni si k posteli.

8
00:00:53,572 --> 00:00:55,604
Víš, kde v pokoji jsi?

9
00:00:57,572 --> 00:01:00,571
A víš, kde v domě jsi?

10
00:01:02,037 --> 00:01:03,970
Pak víš,

11
00:01:04,038 --> 00:01:06,837
kde jsou přední dveře, že?

12
00:01:12,572 --> 00:01:17,003
Rebo, dotkni se mého hrudníku.

13
00:01:24,938 --> 00:01:27,537
Pomalu posunuj ruku.
Ne!

14
00:01:27,604 --> 00:01:30,036
Nedělej to, na co myslíš.

15
00:01:31,704 --> 00:01:33,936
Jen mi ji dej na prsa.

16
00:01:35,704 --> 00:01:39,668
Kolem krku. Cítíš to?

17
00:01:39,736 --> 00:01:41,636
To je klíč.

18
00:01:41,704 --> 00:01:44,170
Přetáhni mi ho přes hlavu.

19
00:01:44,238 --> 00:01:46,170
Opatrně.

20
00:01:53,038 --> 00:01:55,070
Uvidím, zda ti můžu věřit.

21
00:01:57,038 --> 00:02:00,037
Jdi k předním
dveřím a zamkni je.

22
00:02:02,438 --> 00:02:04,038
Jen jdi.

23
00:02:05,004 --> 00:02:06,572
Já tady počkám.

24
........