1
00:00:01,001 --> 00:00:03,253
Adresu mají správně,
ale je to pro nějakou "Alison".

2
00:00:03,337 --> 00:00:04,463
<i>Viděli jste...</i>
Tak mi říkal on.

3
00:00:04,463 --> 00:00:06,089
<i>Viděli jste...</i>
Nesměla jsem být Ivy, já...

4
00:00:06,089 --> 00:00:07,216
<i>Viděli jste...</i>
Miluji tě.

5
00:00:07,299 --> 00:00:09,051
Po všem, čím si Ivy prošla,

6
00:00:09,134 --> 00:00:10,177
jsem jí já ublížil.

7
00:00:10,260 --> 00:00:11,803
Máš poměr.

8
00:00:11,887 --> 00:00:15,015
Opustils náš domov,
to dokazuje, že ses vzdal!

9
00:00:15,098 --> 00:00:16,225
Víš, kdo to je?

10
00:00:16,308 --> 00:00:17,726
To je Whiteův nevlastní bratr.

11
00:00:17,809 --> 00:00:19,061
Dillon.

12
00:00:19,144 --> 00:00:21,146
Dám do záznamu,
žes toho muže nikdy neviděla,

13
00:00:21,230 --> 00:00:23,774
nikdy neměla pocit,
že byl na Colbridge Road, ano?

14
00:00:23,857 --> 00:00:24,900
Ano.

15
00:00:24,983 --> 00:00:26,068
Vypadni!

16
00:00:26,151 --> 00:00:27,819
Přestaň ji používat jako výmluvu!

17
00:00:27,903 --> 00:00:30,489
Ani sis nejdřív nemyslela,
že to je tvoje sestra.

18
00:00:30,572 --> 00:00:31,907
Zůstaneš?

19
00:00:31,990 --> 00:00:33,033
Nechci být sama.

20
00:00:57,558 --> 00:01:01,937
Hlawoun
proudly presents

21
00:01:08,360 --> 00:01:13,657
TŘINÁCT
4. část

22
00:01:49,484 --> 00:01:51,528
Elli...

23
00:02:04,333 --> 00:02:06,752
........