1
00:00:00,909 --> 00:00:02,890
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,914 --> 00:00:06,272
- Někdo je ochotný za netvora zaplatit
5 milionů. - Existuje odměna?

3
00:00:06,274 --> 00:00:08,909
Jdou sice po netvorovi,
ale neví, že je to Vincent.

4
00:00:08,910 --> 00:00:10,778
Ale já to vím a kryju ho.

5
00:00:10,779 --> 00:00:14,481
Teď není nejlepší chvíle si
s někým něco začínat.

6
00:00:14,482 --> 00:00:16,916
- Tvá rodina má tajemství?
- Nemáš ani potuchy.

7
00:00:17,018 --> 00:00:19,085
Někdo se nás pořád snaží zabít.

8
00:00:19,086 --> 00:00:22,689
Chcete mě dostat? S Cat jsme
riskovali, abychom vám pomohli.

9
00:00:22,690 --> 00:00:26,692
- Máte nás chránit!
- Někdo z tebe vytvořil... tohle.

10
00:00:26,694 --> 00:00:29,095
A vždycky tě někdo kvůli
tomu bude chtít zabít.

11
00:00:29,096 --> 00:00:31,186
Mrzí mě, že to musím být já.

12
00:00:32,071 --> 00:00:33,033
Vincente, nedělej to!

13
00:00:35,069 --> 00:00:37,804
Ne... Nebyl jsi to ty, to přece víš.

14
00:00:37,805 --> 00:00:39,839
- Co budeme dělat?
- Na něco přijdeme.

15
00:00:39,840 --> 00:00:43,082
Nikdy tě neopustím,
takže musíme najít způsob?

16
00:00:56,690 --> 00:00:59,456
- Ahoj, zlato.
- Vincente!

17
00:01:00,327 --> 00:01:03,328
- Hrozně jsem se bála.
Jsi v pořádku? - Jo, jasně.

18
00:01:03,330 --> 00:01:06,265
Jsem v pohodě. Proč?

19
00:01:06,267 --> 00:01:09,268
Proč? Děláš si srandu?
DHS tě hledá úplně všude.

20
00:01:09,270 --> 00:01:12,906
- Zabil si jejich náměstka.
- Jo, v sebeobraně.

21
00:01:12,907 --> 00:01:15,275
Já i ty víme,
že to bylo v sebeobraně,

22
00:01:15,276 --> 00:01:17,944
........